“Fechada” (só familiares e amigos) quer dizer que a reunião é para pessoas cuja vida foi afetada pelo modo de beber de outra pessoa. Recém-chegados são bem-vindos.
Observações
Ces réunions sont réservées aux familles et amis des malades alcooliques La réunion du 2e lundi du mois est dite "ouverte" et accueille tout public Le code d’accès, s’il y en a un, est sur la page du groupe (al-anon-alateen.fr).
Os Grupos Familiares Al-Anon são uma irmandade para familiares e amigos de alcoólicos, que compartilham sua experiência, força e esperança para ajudar uns aos outros. Alateen são as suas reuniões para jovens. Não há taxas nem mensalidades: o único requisito para ser membro é que exista um problema de alcoolismo em um parente ou amigo.
Algo errado aqui — mudou de lugar, acabou, horário errado? Informe um problema com esta reunião — uma pessoa lê cada aviso, e o formulário (em inglês) já sabe de qual reunião você está falando.
In crisis right now? 15 · 112: Samu (service d'aide médicale urgente), par exemple en cas de malaise cardiaque, en composant le 15 · Dans tous les cas, vous pouvez aussi composer le 112. Vous serez alors orienté vers le bon service selon votre cas. Les services sont joignables 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Tous les appels vers ces numéros sont gratuits et géolocalisés. 3114: Si vous êtes en détresse et/ou avez des pensées suicidaires, si vous voulez aider une personne en souffrance, vous pouvez contacter le numéro national de prévention du suicide, le 3114. Le 3114 est accessible 24h/24 et 7j/7, gratuitement, en France entière.
You are not alone.