Which edition of the Big Book does the search cover?

The 4th Edition of Alcoholics Anonymous, from the Title Page through the Personal Stories and the appendices. Page numbers match the printed 4th Edition.

Can I search by page number?

Yes. Type a page number like 417, page 83, or a Roman numeral like xxv and the search jumps straight to that page's text. Pages that are blank in the book resolve to the nearest printed page.

Does the search include the 12 Traditions?

Yes. The Twelve Traditions appear in the Big Book's Appendix I, The A.A. Tradition. The short form is on pages 561 to 562 and the Long Form runs pages 563 to 566. Searching '12 traditions' brings up page 563.

Where is Step 12 in the Big Book?

Step 12 is stated on page 60, and it is lived out in the chapter Working With Others, which runs pages 89 to 103. Searching 'step 12' shows the Step text and points to Working With Others, pages 89 to 103.

Yes. The search is free and needs no account. The search itself sets no cookies; the site’s Google Analytics does. The search runs in your browser.

O Livro Azul · 4ª edição

Pesquise no Livro Azul de Alcoólicos Anônimos

Digite uma palavra, uma frase, um número de página ou um Passo. Vá direto à página, ao capítulo e à passagem — com a redação exata em destaque. De graça, sem cadastro, sem nada para instalar.

Ou navegue pelo livro página por página →

Buscador do Livro Azul — as páginas reais, de graça →

O leitor e buscador do próprio aplicativo. Todas as páginas em tamanho natural, sem cadastro.

Experimente uma pesquisa

“Raramente vimos uma pessoa fracassar quando seguiu minuciosamente o nosso caminho.”

— Como Funciona, p. 58

Passagens populares do Livro Azul

Impotência (Primeiro Passo) Ressentimento — o ofensor número um O inventário de medos Instruções do Quarto Passo Como Funciona (p. 58) Fazer reparações As Promessas (pp. 83–84) Aceitação (p. 417) Vontade própria Experiência espiritual A trégua diária (p. 85) Levar a mensagem (Décimo Segundo Passo) O apadrinhamento no Livro Azul Página 83 Mais nos será revelado Os 12 Passos — índice

As 12 Tradições (Apêndice I)

As Doze Tradições estão no Apêndice I do Livro Azul, “A Tradição de A.A.” A forma curta está nas páginas 561–562; a forma longa vai das páginas 563 a 566. Pesquise “12 traditions” acima (o texto do livro está em inglês) para ir à página 563.

As Tradições são de governança — princípios organizacionais e estruturais sobre dinheiro, autoridade, filiação, relações públicas e autonomia. Não tratam de Deus nem de um poder superior. “Consciência de grupo” significa a decisão coletiva do grupo; a expressão mais antiga “um Deus amantíssimo … em nossa consciência de grupo” quer dizer que nenhuma pessoa sozinha está no comando — não é uma afirmação teológica.

Terceira Tradição, forma longa: “Dois ou três alcoólicos reunidos em prol da sobriedade podem se denominar um grupo de A.A., contanto que, como grupo, não tenham nenhuma outra afiliação.” Nenhum centro de tratamento, estabelecimento ou instituição pode ser dono de um grupo de A.A. nem autorizá-lo.

Leia as Tradições SMF-187 — As Doze Tradições (forma longa) · aa.org P-91 — Uma introdução às nossas Doze Tradições · aa.org P-43 — As Doze Tradições ilustradas · aa.org

Perguntas frequentes

Que edição do Livro Azul a pesquisa abrange?

A 4ª edição de Alcoólicos Anônimos, desde a Folha de Rosto até as Histórias Pessoais e os apêndices. Os números de página correspondem à 4ª edição impressa.

Posso pesquisar pelo número da página?

Sim. Digite um número de página como 417, página 83 ou um numeral romano como xxv, e a pesquisa vai direto ao texto dessa página. As páginas em branco do livro levam à página impressa mais próxima.

A pesquisa inclui as 12 Tradições?

Sim. As Doze Tradições aparecem no Apêndice I do Livro Azul, A Tradição de A.A. A forma curta está nas páginas 561 a 562 e a forma longa vai das páginas 563 a 566. Pesquisar por “12 traditions” leva à página 563.

Onde está o Décimo Segundo Passo no Livro Azul?

O Décimo Segundo Passo está enunciado na página 60 e é vivido no capítulo Trabalhando com os Outros, que vai das páginas 89 a 103. Pesquisar por “step 12” mostra o texto do Passo e aponta para Trabalhando com os Outros, pp. 89–103.

É gratuito?

Sim. A pesquisa é gratuita e não exige cadastro. A pesquisa em si não define cookies; o Google Analytics do site define. A pesquisa roda no seu navegador.

Esta é uma ferramenta de pesquisa educativa independente sobre Alcoólicos Anônimos (o Livro Azul), 4ª edição. Não é literatura oficial de A.A. nem orientação médica. As referências de página são da 4ª edição impressa. Se você estiver em crise, ligue para o 988 (Suicide & Crisis Lifeline, EUA; peça um intérprete de português) ou, no Brasil, para o CVV no 188.