Pourquoi ils l’ont plafonné
Traditions du jour · 29 juillet
Imaginez les AA dans leur ensemble qui acceptent simplement chaque dollar offert de l’extérieur — fondations, philanthropes, tout le monde. On a failli en arriver là. Lors d’un dîner en 1940, Nelson Rockefeller a dit à une salle d’hommes riches que la force des AA tient au fait qu’un membre transmet le bon message au suivant, « sans aucune pensée de revenu financier ni de récompense » — et, rapporte Le Mouvement des AA devient adulte, « tout ce milliard de dollars de richesse est sorti par la porte ». Plus tard, les administrateurs ont refusé même les legs, et ce qui a suivi, dit Le Mouvement des AA devient adulte, c’était « un profond sentiment nouveau de soulagement et de sécurité. Un réel péril avait été écarté. » Les fondateurs ont plafonné l’argent de l’extérieur à dessein. Ils avaient vu ce que l’argent sans plafond fait aux belles choses.
Quel « davantage » ai-je poursuivi qui m’aurait coûté l’essentiel lui-même ?
Fondé sur : Forme longue ; Le Mouvement des AA devient adulte (le dîner Rockefeller ; les administrateurs refusant des legs).
Tradition 7
« Tous les groupes devraient subvenir entièrement à leurs besoins et refuser les contributions de l’extérieur. »
Et une distinction qu’il vaut la peine de garder claire : les Traditions relèvent de la gouvernance, pas de la théologie. Elles lient les groupes des AA et le Mouvement — pas les individus, ni les entreprises extérieures. Elles ont été adoptées en 1950 pour empêcher que les AA soient accaparés ou récupérés. Elles ne sont pas un règlement pour votre vie personnelle.
Traditions du jour est une ressource éducative indépendante de Recovery Starts — qui n’est pas de la documentation officielle des AA, qui n’est pas affiliée aux Alcoholics Anonymous World Services et qui ne constitue pas un avis médical. Les Douze Traditions sont la propriété des AA. Les références de pages renvoient à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais) : forme courte p. 561–562, forme longue p. 563–566. Si vous êtes en crise, au Canada, appelez ou textez le 988 (Ligne d’aide en cas de crise de suicide, en français) ; aux États-Unis, appelez le 988 (Suicide & Crisis Lifeline) et demandez un interprète ; en France, appelez le 3114.