Parler à Recovery EinsteinVous n’êtes pas seul — jour et nuit
Le Gros Livre · 4e édition

Cherchez dans le Gros Livre des Alcooliques anonymes

Tapez un mot, une phrase, un numéro de page ou une Étape. Allez directement à la page, au chapitre et au passage — avec les mots exacts mis en évidence. Gratuit, sans compte, rien à installer.

Ou parcourez le livre page par page →

Moteur de recherche du Gros Livre — les pages réelles, gratuitement →

Le lecteur et la recherche de l’appli elle-même. Chaque page en pleine taille, sans compte.

Essayez une recherche

« Rarement avons-nous vu une personne échouer, si elle a suivi à fond notre chemin. »

— Notre méthode, p. 58

Les 12 Traditions (Appendice I)

Les Douze Traditions se trouvent dans l’Appendice I du Gros Livre, « La Tradition des AA ». La forme courte figure aux pages 561–562 ; la forme longue s’étend des pages 563 à 566. Cherchez « 12 traditions » ci-dessus pour aller à la page 563.

Les Traditions relèvent de la gouvernance — des principes d’organisation et de structure sur l’argent, l’autorité, l’appartenance, les relations publiques et l’autonomie. Elles ne parlent ni de Dieu ni d’une Puissance supérieure. La « conscience de groupe » désigne la décision collective du groupe ; l’ancienne formule « un Dieu d’amour … dans notre conscience de groupe » signifie que nulle personne seule n’est aux commandes — ce n’est pas une affirmation théologique.

Troisième Tradition, forme longue : « Dès que deux ou trois alcooliques se rassemblent pour leur sobriété, ils peuvent se considérer comme un groupe des AA pourvu qu’en tant que groupe, ils ne soient associés à aucun autre organisme. » Aucun centre de traitement, aucun établissement ni aucune institution ne peut posséder ni autoriser un groupe des AA.

Questions fréquentes

Quelle édition du Gros Livre la recherche couvre-t-elle ?

La 4e édition d’Alcoholics Anonymous, de la page de titre jusqu’aux Histoires personnelles et aux appendices. Les numéros de page correspondent à la 4e édition imprimée.

Puis-je chercher par numéro de page ?

Oui. Tapez un numéro de page comme 417, page 83, ou un chiffre romain comme xxv, et la recherche saute directement au texte de cette page. Les pages qui sont blanches dans le livre renvoient à la page imprimée la plus proche.

La recherche comprend-elle les 12 Traditions ?

Oui. Les Douze Traditions figurent dans l’Appendice I du Gros Livre, La Tradition des AA. La forme courte se trouve aux pages 561 à 562 et la forme longue s’étend des pages 563 à 566. Chercher « 12 traditions » fait apparaître la page 563.

Où se trouve l’Étape 12 dans le Gros Livre ?

L’Étape 12 est énoncée à la page 60, et elle est vécue dans le chapitre Au secours des autres, qui s’étend sur les pages 89–103. Chercher « étape 12 » affiche le texte de l’Étape et renvoie à Au secours des autres, p. 89–103.

Est-ce gratuit ?

Oui. La recherche est gratuite et ne demande aucun compte. La recherche elle-même ne dépose aucun témoin (cookie) ; le service Google Analytics du site, lui, en dépose. La recherche s’exécute dans votre navigateur.

Ceci est un outil de recherche éducatif indépendant portant sur Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition. Ce n’est ni de la documentation officielle des AA ni un avis médical. Les références de page renvoient à la 4e édition imprimée. Si vous êtes en crise, au Canada, appelez ou textez le 988 (Ligne d’aide en cas de crise de suicide, en français) ; aux États-Unis, appelez le 988 (Suicide & Crisis Lifeline) et demandez un interprète ; en France, appelez le 3114.