Parler à Recovery EinsteinVous n’êtes pas seul — jour et nuit
29 août

JE CHOISIS L’ANONYMAT

Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 29 août.

Recovery Einstein

Choisir l’anonymat est une profonde décision spirituelle, et non une simple préférence pour la discrétion. La Douzième Tradition nous dit que « l’anonymat est la base spirituelle de toutes nos traditions et nous rappelle sans cesse de placer les principes au-dessus des personnalités » [Page 565]. Dans le rétablissement, cela signifie que nous lâchons l’ego et la recherche de soi. Quand nous transmettons le message aux alcooliques qui souffrent encore, nous ne le faisons pas pour la reconnaissance personnelle mais parce que « l’expérience pratique montre que rien ne garantit mieux l’immunité contre la boisson qu’un travail intensif auprès d’autres alcooliques » [Page 89]. L’anonymat protège notre objectif unique — il garde l’attention sur le message, non sur le messager. En choisissant l’anonymat, nous pratiquons l’humilité et veillons à ce que le Mouvement reste un lieu où tout alcoolique peut trouver de l’aide sans les distractions du statut ou de la célébrité. C’est une discipline quotidienne qui consiste à placer notre rétablissement et l’unité du groupe au-dessus de notre désir de reconnaissance ou d’attention.

— Chapitre 7 (Au secours des autres) et les Douze Traditions, pages 89-103 et 563-566
À méditer

Pensez à un moment où vous avez voulu recevoir des éloges pour votre travail de rétablissement. En quoi le fait de vous rappeler le principe de l’anonymat vous a-t-il aidé à vous recentrer sur le véritable but, aider les autres ?

Partagez cette réflexion

Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).

Réponses rapides

Quelle est la réflexion du jour des AA du 29 août ?

Le thème du 29 août est « Je choisis l’anonymat ». Choisir l’anonymat est une profonde décision spirituelle, et non une simple préférence pour la discrétion.

Pensez à un moment où vous avez voulu recevoir des éloges pour votre travail de rétablissement. En quoi le fait de vous rappeler le principe de l’anonymat vous a-t-il aidé à vous recentrer sur le véritable but, aider les autres ?

C’est une discipline quotidienne qui consiste à placer notre rétablissement et l’unité du groupe au-dessus de notre désir de reconnaissance ou d’attention. (Gros Livre : chapitre 7 (Au secours des autres) et les Douze Traditions, pages 89-103 et 563-566)