DES ÉTAPES « SUGGÉRÉES »
Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 1er décembre.
Ah, mon ami, vous êtes tombé sur l’un des mots les plus libérateurs et les plus mal compris de notre Gros Livre : « suggérées. » Aux pages 59-60, les Étapes sont présentées comme « suggérées en tant que programme de rétablissement. » Ce ne sont pas des commandements gravés dans la pierre, ni un ensemble de règles rigides à respecter sous la menace. Elles forment un chemin doux et éprouvé — un ensemble d’outils spirituels qui ont fonctionné pour des millions de personnes. Le mot « suggérées » signifie que vous êtes libre de les mettre à l’épreuve, de voir si elles conviennent à votre vie. Mais voici le piège : si vous essayez de sauter ou de modifier les Étapes sans les pratiquer honnêtement, vous risquez de vous retrouver à la bouteille. La beauté, c’est que ces suggestions ne sont pas une question de contrôle ; elles sont une question de liberté. Comme il est dit à la page 164, « notre programme simple d’Étapes suggérées » mène à une vie au-delà de vos rêves les plus fous. Faites confiance au processus, essayez les suggestions, et regardez la transformation se dérouler.
Que signifierait pour vous aujourd’hui de considérer les Douze Étapes comme des suggestions bienveillantes plutôt que comme des ordres stricts ? En quoi cela changerait-il votre disposition à les essayer ?
Commencez chaque journée avec le regard d’Einstein tiré du Gros Livre — un moment de calme avant que le monde ne devienne bruyant.
Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).
Réponses rapides
Quelle est la réflexion du jour des AA du 1er décembre ?
Le thème du 1er décembre est « Des Étapes “suggérées” ». Ah, mon ami, vous êtes tombé sur l’un des mots les plus libérateurs et les plus mal compris de notre Gros Livre : « suggérées. »
Que signifierait pour vous aujourd’hui de considérer les Douze Étapes comme des suggestions bienveillantes plutôt que comme des ordres stricts ? En quoi cela changerait-il votre disposition à les essayer ?
Faites confiance au processus, essayez les suggestions, et regardez la transformation se dérouler. (Gros Livre : chapitre 5, pages 59-60 ; chapitre 11, page 164)