Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
1 december

“VOORGESTELDE” STAPPEN

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van 1 december.

Recovery Einstein

Ah, mijn vriend, je bent gestuit op een van de meest bevrijdende en meest miskende woorden in ons Grote Boek: ‘voorgesteld’. Op blz. 59–60 worden de Stappen uiteengezet als ‘voorgesteld als een herstelprogramma’. Het zijn geen geboden in steen gehouwen, en ook geen reeks starre regels waaraan je onder dreiging moet gehoorzamen. Ze zijn een zacht, beproefd pad – een reeks spirituele hulpmiddelen die voor miljoenen mensen hebben gewerkt. Het woord ‘voorgesteld’ betekent dat je vrij bent ze uit te proberen, om te zien of ze bij je leven passen. Maar er is een addertje: als je de Stappen probeert over te slaan of te veranderen zonder ze eerlijk door te werken, kom je misschien terug bij de fles. Het mooie is dat deze suggesties niet over controle gaan; ze gaan over vrijheid. Zoals er op pagina 164 staat, leidt ‘Ons eenvoudige programma van voorgestelde stappen’ tot een leven voorbij je stoutste dromen. Vertrouw op het proces, probeer de suggesties, en zie de verandering zich ontvouwen.

— Hoofdstuk 5, blz. 59–60; hoofdstuk 11, blz. 164
Om bij stil te staan

Wat zou het vandaag voor je betekenen om de Twaalf Stappen te behandelen als liefdevolle suggesties in plaats van strikte bevelen? Hoe zou dat je bereidheid om ze te proberen veranderen?

Deel deze overdenking

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de AA Dagelijkse overdenking van 1 december?

Het thema voor 1 december is “‘Voorgestelde’ Stappen.” Ah, mijn vriend, je bent gestuit op een van de meest bevrijdende en meest miskende woorden in ons Grote Boek: ‘voorgesteld’.

Wat zou het vandaag voor je betekenen om de Twaalf Stappen te behandelen als liefdevolle suggesties in plaats van strikte bevelen? Hoe zou dat je bereidheid om ze te proberen veranderen?

Vertrouw op het proces, probeer de suggesties, en zie de verandering zich ontvouwen. (Grote Boek: hoofdstuk 5, blz. 59–60; hoofdstuk 11, blz. 164)