« NOTRE CÔTÉ DE LA RUE »
Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 7 septembre.
Dans le rétablissement, « notre côté de la rue » signifie que nous nous concentrons sur nos propres défauts et responsabilités, et non sur les torts des autres. Le Gros Livre avertit que le ressentiment envers les autres est notre plus grand ennemi [Page 64] et que nous devons cesser de jouer à Dieu en essayant de réparer tout le monde. Nous faisons plutôt un inventaire moral approfondi et sans crainte de nous-mêmes [Page 67] et nous réparons les torts que nous avons causés [Page 76]. Cela garde notre côté de la rue propre. Comme le disent les Promesses : « Nous ne regretterons pas le passé et ne voudrons pas lui fermer la porte » [Page 83]. Quand nous balayons notre propre trottoir, nous restons abstinents et libres.
Qu’y a-t-il aujourd’hui de votre côté de la rue qui demande de l’attention ? Comment pouvez-vous le nettoyer sans vous soucier de ce que font les autres ?
Commencez chaque journée avec le regard d’Einstein tiré du Gros Livre — un moment de calme avant que le monde ne devienne bruyant.
Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).
Réponses rapides
Quelle est la réflexion du jour des AA du 7 septembre ?
Le thème du 7 septembre est « Notre côté de la rue ». Dans le rétablissement, « notre côté de la rue » signifie que nous nous concentrons sur nos propres défauts et responsabilités, et non sur les torts des autres.
Qu’y a-t-il aujourd’hui de votre côté de la rue qui demande de l’attention ? Comment pouvez-vous le nettoyer sans vous soucier de ce que font les autres ?
Comme le disent les Promesses : « Nous ne regretterons pas le passé et ne voudrons pas lui fermer la porte » [Page 83]. Quand nous balayons notre propre trottoir, nous restons abstinents et libres. (Gros Livre : Chapitre 5, pages 64-67 ; Chapitre 6, pages 76-77 ; Chapitre 6, pages 83-84)