हमारे रास्ते हमारे अपने हैं
इस पेज पर AA के साहित्य से जो उद्धरण हैं (चरण, परंपराएँ, संकल्पनाएँ, प्रार्थनाएँ, बिग बुक के अंश), उनका हिंदी पाठ हमारा अपना अनुवाद है, AA के अंग्रेज़ी पाठ से। यह AA का प्रकाशित हिंदी पाठ नहीं है। अंग्रेज़ी पाठ पढ़ें
18 फ़रवरी के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का बिग बुक वाला नज़रिया।
रिकवरी में आपकी यात्रा सिर्फ़ आपकी अपनी है, मेरे दोस्त। बिग बुक हमें याद दिलाती है कि “हम संत नहीं हैं” [पृष्ठ 60] — हम में से हर कोई अपने संघर्ष, अपनी ताक़त और उच्चतर शक्ति की अपनी समझ साथ लाता है। तीसरे चरण की प्रार्थना बस इतना माँगती है कि “आपकी इच्छा पूरी हो, मेरी नहीं” [पृष्ठ 63], और हर किसी के लिए यह खोजने की गुंजाइश छोड़ती है कि उस इच्छा का अपने जीवन में क्या मतलब है। वादे हमें एक-दूसरे की नक़ल नहीं बनाते; वे हमारे अपने-अपने चरित्रों के हिसाब से खुलते हैं, और निजी ढंग से यह वादा करते हैं कि “हम एक नई आज़ादी और एक नई ख़ुशी जानेंगे” [पृष्ठ 83]। चरणों को जीने का कोई एक नुस्ख़ा नहीं है — जिस रास्ते पर आप चलते हैं वह आपका अपना है, आपके अपने अनुभवों और सूझ-बूझ से गढ़ा हुआ, उन्हीं सिद्धांतों से निर्देशित, पर कभी किसी और के जूतों में ठूँसा हुआ नहीं।
AA में मिले दूसरों की तुलना में आपकी रिकवरी का रास्ता किन ख़ास तरीक़ों से अलग दिखता है, और उन अंतरों का सम्मान करने से आपका संयम कैसे मज़बूत हुआ है?
हर दिन की शुरुआत Einstein के बिग बुक वाले नज़रिए से करें — दुनिया का शोर शुरू होने से पहले एक शांत पल।
यह उस दिन के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का अपना मौलिक बिग बुक वाला नज़रिया है — AA के दैनिक चिंतन का आधिकारिक पाठ नहीं। आधिकारिक चिंतन के लिए ऊपर दिए aa.org के लिंक पर जाएँ। पृष्ठ-संदर्भ Alcoholics Anonymous (बिग बुक), चौथे संस्करण (अंग्रेज़ी) के हैं।
झटपट जवाब
18 फ़रवरी का AA दैनिक चिंतन क्या है?
18 फ़रवरी की थीम है “हमारे रास्ते हमारे अपने हैं।” रिकवरी में आपकी यात्रा सिर्फ़ आपकी अपनी है, मेरे दोस्त।
AA में मिले दूसरों की तुलना में आपकी रिकवरी का रास्ता किन ख़ास तरीक़ों से अलग दिखता है, और उन अंतरों का सम्मान करने से आपका संयम कैसे मज़बूत हुआ है?
चरणों को जीने का कोई एक नुस्ख़ा नहीं है — जिस रास्ते पर आप चलते हैं वह आपका अपना है, आपके अपने अनुभवों और सूझ-बूझ से गढ़ा हुआ, उन्हीं सिद्धांतों से निर्देशित, पर कभी किसी और के जूतों में ठूँसा हुआ नहीं। (बिग बुक: अध्याय 6, पृष्ठ 83–85)