मैं कोई अलग नहीं हूँ
इस पेज पर AA के साहित्य से जो उद्धरण हैं (चरण, परंपराएँ, संकल्पनाएँ, प्रार्थनाएँ, बिग बुक के अंश), उनका हिंदी पाठ हमारा अपना अनुवाद है, AA के अंग्रेज़ी पाठ से। यह AA का प्रकाशित हिंदी पाठ नहीं है। अंग्रेज़ी पाठ पढ़ें
19 फ़रवरी के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का बिग बुक वाला नज़रिया।
अरे मेरे दोस्त, “मैं कोई अलग नहीं हूँ” वाली थीम ठीक उस चीज़ के दिल पर चोट करती है जो इतने सारे शराबियों को फँसाए रखती है। देखिए, हम सबमें यह अनोखी क्षमता होती है कि हम मान लें कि हमारा मामला ख़ास है, कि किसी और ने हमारे जितना दुख नहीं झेला, हमारे जितना नहीं पिया, या हमारे जितना बेउम्मीद महसूस नहीं किया। बिग बुक इसे एक “अजीब मानसिक उलझाव” कहती है जो हमें यक़ीन दिलाता है कि हम अनोखे हैं — और फिर उसी यक़ीन को एक और पैग को जायज़ ठहराने के लिए इस्तेमाल करता है। [पृष्ठ 31] लेकिन यहाँ एक अद्भुत सच्चाई है: आपने तीस साल पिया हो या तीन, आपने सब कुछ गँवाया हो या बस इतना कि काफ़ी हो, अंदर की स्थिति बिलकुल वही है। शारीरिक एलर्जी और मानसिक जुनून मिलकर ऐसा ढर्रा बनाते हैं जिसे कोई भी इच्छाशक्ति नहीं तोड़ सकती [पृष्ठ xxviii]। इसीलिए अध्याय 5 में हम पढ़ते हैं, “हम ऐसे लोग हैं जो आम तौर पर आपस में घुलते-मिलते नहीं। पर हमने पाया है कि हम एक ही उत्तेजना पर एक ही तरह प्रतिक्रिया करते हैं, और हम सब एक ही नाव में हैं।” [पृष्ठ 58] हल रिकवरी का अपना कोई अनोखा कोण खोजने में नहीं है, बल्कि यह पहचानने में है कि वही चरण जिन्होंने आपसे पहले लाखों को बचाया, आपको भी बचाएँगे। वह विनम्रता — “मैं कोई अलग नहीं हूँ” कहने की तत्परता — नए जीवन का द्वार है।
आपने ख़ुद को किस एक तरीक़े से समझाने की कोशिश की कि आपका पीना या आपकी हालत दूसरे शराबियों से “अलग” थी, और उस विश्वास को छोड़ देने से आप हल के लिए कैसे खुल सकते हैं?
हर दिन की शुरुआत Einstein के बिग बुक वाले नज़रिए से करें — दुनिया का शोर शुरू होने से पहले एक शांत पल।
यह उस दिन के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का अपना मौलिक बिग बुक वाला नज़रिया है — AA के दैनिक चिंतन का आधिकारिक पाठ नहीं। आधिकारिक चिंतन के लिए ऊपर दिए aa.org के लिंक पर जाएँ। पृष्ठ-संदर्भ Alcoholics Anonymous (बिग बुक), चौथे संस्करण (अंग्रेज़ी) के हैं।
झटपट जवाब
19 फ़रवरी का AA दैनिक चिंतन क्या है?
19 फ़रवरी की थीम है “मैं कोई अलग नहीं हूँ।” अरे मेरे दोस्त, “मैं कोई अलग नहीं हूँ” वाली थीम ठीक उस चीज़ के दिल पर चोट करती है जो इतने सारे शराबियों को फँसाए रखती है।
आपने ख़ुद को किस एक तरीक़े से समझाने की कोशिश की कि आपका पीना या आपकी हालत दूसरे शराबियों से “अलग” थी, और उस विश्वास को छोड़ देने से आप हल के लिए कैसे खुल सकते हैं?
वह विनम्रता — “मैं कोई अलग नहीं हूँ” कहने की तत्परता — नए जीवन का द्वार है। (बिग बुक: अध्याय 3, पृष्ठ 30–32 और अध्याय 5, पृष्ठ 58)