Máxima utilidad
Tradiciones diarias · 28 de agosto
El Libro Grande le entrega a cada miembro sobrio una descripción de puesto sin renglón de salario (p. 102): "Tu trabajo ahora es estar en el lugar donde puedas ser de máxima utilidad a los demás, así que no dudes en ir a cualquier parte si puedes ayudar." Tu trabajo ahora. No tu pasatiempo: tu trabajo. El libro lo dice en serio: a cualquier lugar, a cualquier hora, al peor cuarto de la ciudad si hay un borracho en él. Y el mismo libro nunca menciona un sueldo, porque el sueldo está dentro de la frase: tienes derecho a tener un ahora. Un hombre que se estaba muriendo tiene un trabajo, un propósito y un lugar donde lo necesitan; ese es todo el paquete de compensación, y es enorme. La Tradición 8 cuida esta descripción de puesto para que jamás le salga un renglón de salario, porque los hombres y las mujeres que llegan gratis son ellos mismos la prueba que el recién llegado necesita: que vale la pena presentarse por una vida sobria, por sí sola, sin paga, esta noche.
El trabajo dice que vaya a cualquier parte donde pueda ayudar; la paga es tener un ahora. ¿Dónde me necesitan?
Fundamentado en: Libro Grande, "Trabajando con los demás" (p. 102).
Tradición 8
«A.A. nunca tendrá carácter profesional, pero nuestros centros de servicio pueden emplear trabajadores especiales.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).