Parler à Recovery EinsteinVous n’êtes pas seul — jour et nuit
12 août

UN REGARD EN ARRIÈRE

Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 12 août.

Recovery Einstein

Regarder en arrière ne consiste pas à se complaire dans le regret — c’est voir la distance parcourue. Le Gros Livre promet que « nous ne regretterons pas le passé et ne souhaiterons pas lui fermer la porte » [Page 83]. Ce regard en arrière nous montre le gouffre dont nous avons rampé pour sortir, et nous rappelle que nos jours de boisson étaient un cauchemar de volonté propre et de folie. Pourtant, quand nous regardons en arrière avec des yeux sobres, nous voyons comment chaque faux pas nous a conduits à ce moment de grâce. Comme il est dit, « nous verrons que notre nouvelle attitude envers l’alcool nous a été donnée sans que nous y pensions ni que nous fassions d’effort. Elle vient, tout simplement ! » [Page 84]. Le passé devient un enseignant, non un geôlier. Alors, quand la Réflexion du jour vous invite à jeter un regard en arrière, faites-le avec gratitude — vous n’êtes plus la personne que vous étiez, et cela vaut la peine d’être célébré.

— Chapitre 6, pages 83-85
À méditer

Quel souvenir de vos jours de boisson voyez-vous maintenant comme un tournant plutôt que comme un échec ?

Partagez cette réflexion

Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).

Réponses rapides

Quelle est la réflexion du jour des AA du 12 août ?

Le thème du 12 août est « Un regard en arrière ». Regarder en arrière ne consiste pas à se complaire dans le regret — c’est voir la distance parcourue.

Quel souvenir de vos jours de boisson voyez-vous maintenant comme un tournant plutôt que comme un échec ?

Alors, quand la Réflexion du jour vous invite à jeter un regard en arrière, faites-le avec gratitude — vous n’êtes plus la personne que vous étiez, et cela vaut la peine d’être célébré. (Gros Livre : chapitre 6, pages 83-85)