NOS ENFANTS
Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 26 septembre.
Nos enfants sont souvent les témoins silencieux de la période où nous buvions, et ils gardent ces souvenirs longtemps après que nous avons cessé. Le Gros Livre nous rappelle que « la famille de l’alcoolique » souffre terriblement, et que les enfants sont particulièrement vulnérables [Page 122]. Dans le rétablissement, nous avons la chance de réparer ces liens — non par de grands discours, mais par des gestes aimants et constants. En travaillant les Étapes, nous apprenons à être honnêtes, patients et présents. Les Promesses nous assurent que « nous saurons intuitivement comment faire face à des situations qui nous déconcertaient autrefois » [Page 84], et cela inclut l’éducation des enfants. Nos enfants n’ont pas besoin que nous soyons parfaits ; ils ont besoin que nous soyons là, abstinents et prêts à réparer nos torts. Quand nous vivons le programme, nous rebâtissons lentement la confiance et nous leur montrons une nouvelle façon de vivre — fondée sur des principes plutôt que sur la volonté propre.
De quelles façons précises pouvez-vous montrer à vos enfants le changement dans votre caractère, plutôt que de simplement leur dire que vous avez cessé de boire ?
Commencez chaque journée avec le regard d’Einstein tiré du Gros Livre — un moment de calme avant que le monde ne devienne bruyant.
Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).
Réponses rapides
Quelle est la réflexion du jour des AA du 26 septembre ?
Le thème du 26 septembre est « Nos enfants ». Nos enfants sont souvent les témoins silencieux de la période où nous buvions, et ils gardent ces souvenirs longtemps après que nous avons cessé.
De quelles façons précises pouvez-vous montrer à vos enfants le changement dans votre caractère, plutôt que de simplement leur dire que vous avez cessé de boire ?
Quand nous vivons le programme, nous rebâtissons lentement la confiance et nous leur montrons une nouvelle façon de vivre — fondée sur des principes plutôt que sur la volonté propre. (Gros Livre : Chapitre 9 : La famille et le rétablissement, pages 122-135)