Mit Recovery Einstein sprechenSie sind nicht allein – Tag und Nacht
26. September

UNSERE KINDER

Recovery Einsteins Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag vom 26. September.

Recovery Einstein

Unsere Kinder sind oft die stillen Zeugen unserer Trinkzeit, und sie tragen diese Erinnerungen weiter, lange nachdem wir aufgehört haben. Das Blaue Buch erinnert uns daran, dass „die Familie eines Alkoholikers“ furchtbar leidet und Kinder besonders verletzlich sind [Seite 122]. In der Genesung haben wir die Chance, diese Bindungen wiederherzustellen – nicht mit großen Reden, sondern mit beständigem, liebevollem Handeln. Indem wir die Schritte arbeiten, lernen wir, ehrlich, geduldig und anwesend zu sein. Die Versprechen sichern uns zu: „Ohne lange nachzudenken, werden wir jetzt mit Situationen fertig, die uns früher umgeworfen haben“ [Seite 84], und das schließt das Elternsein ein. Unsere Kinder brauchen uns nicht vollkommen; sie brauchen uns da, nüchtern und bereit, Wiedergutmachung zu leisten. Wenn wir das Programm leben, bauen wir langsam Vertrauen wieder auf und zeigen ihnen eine neue Lebensweise – eine, die auf Prinzipien beruht statt auf Eigenwillen.

– Kapitel 9: Die Familie danach, Seiten 122–135
Zum Nachdenken

Auf welche konkreten Weisen können Sie Ihren Kindern die Veränderung Ihres Charakters zeigen, statt ihnen nur zu sagen, dass Sie aufgehört haben zu trinken?

Diesen Text teilen

Dies ist Recovery Einsteins eigene Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag – nicht der offizielle Text der AA-Gedanken zum Tag. Die offizielle Reflexion finden Sie über den Link zu aa.org oben. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch).

Kurze Antworten

Wie lauten die AA-Gedanken zum Tag vom 26. September?

Das Thema für den 26. September ist „Unsere Kinder“. Unsere Kinder sind oft die stillen Zeugen unserer Trinkzeit, und sie tragen diese Erinnerungen weiter, lange nachdem wir aufgehört haben.

Auf welche konkreten Weisen können Sie Ihren Kindern die Veränderung Ihres Charakters zeigen, statt ihnen nur zu sagen, dass Sie aufgehört haben zu trinken?

Wenn wir das Programm leben, bauen wir langsam Vertrauen wieder auf und zeigen ihnen eine neue Lebensweise – eine, die auf Prinzipien beruht statt auf Eigenwillen. (Blaues Buch: Kapitel 9: Die Familie danach, Seiten 122–135)