दो “शानदार मापदंड”
इस पेज पर AA के साहित्य से जो उद्धरण हैं (चरण, परंपराएँ, संकल्पनाएँ, प्रार्थनाएँ, बिग बुक के अंश), उनका हिंदी पाठ हमारा अपना अनुवाद है, AA के अंग्रेज़ी पाठ से। यह AA का प्रकाशित हिंदी पाठ नहीं है। अंग्रेज़ी पाठ पढ़ें
28 अप्रैल के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का बिग बुक वाला नज़रिया।
आह, मेरे दोस्त, “दो शानदार मापदंड” — बिग बुक का यह वाक्यांश हमारी रिकवरी की बुनियाद की ओर इशारा करता है। [पृष्ठ 59-60] पर हमें बारह चरण मिलते हैं, जो हमारे कर्म का रास्ता हैं। और [पृष्ठ 83-84] पर हमें वादे मिलते हैं, वे अद्भुत नतीजे जो उन्हें मिलते हैं जो ईमानदारी से इन पर चलते हैं। साथ मिलकर वे एक जोड़ी बनाते हैं: चरण वह हैं जो हम करते हैं, वादे वह हैं जो हमें मिलता है। चरण सड़क हैं; वादे रास्ते के मील के पत्थर हैं। संयम की शुरुआत में हम बेहतर जीवन की आशा के रूप में वादों से चिपक सकते हैं। लेकिन जैसे-जैसे हम चरणों पर चलते हैं, हम पाते हैं कि वादे सिर्फ़ भविष्य के इनाम नहीं हैं — वे जीने का एक ऐसा तरीक़ा बताते हैं जो अभी, इसी वक़्त खुलता है। “दो शानदार मापदंड” हमें याद दिलाते हैं कि रिकवरी कोई धुँधली आशा नहीं; यह परखे हुए औज़ारों और पक्के नतीजों वाला एक ठोस कार्यक्रम है। जब हम भटका हुआ महसूस करें, तो हम इन दो लंगरों की ओर लौट सकते हैं: चरणों की स्पष्ट कार्य-सूची, और बदले हुए जीवन का जीवंत वर्णन। वे हमें दिशा और मंज़िल देते हैं।
“दो शानदार मापदंडों” में से—चरण या वादे—आप आज किस पर ज़्यादा टिके हुए पाते हैं, और क्यों?
हर दिन की शुरुआत Einstein के बिग बुक वाले नज़रिए से करें — दुनिया का शोर शुरू होने से पहले एक शांत पल।
यह उस दिन के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का अपना मौलिक बिग बुक वाला नज़रिया है — AA के दैनिक चिंतन का आधिकारिक पाठ नहीं। आधिकारिक चिंतन के लिए ऊपर दिए aa.org के लिंक पर जाएँ। पृष्ठ-संदर्भ Alcoholics Anonymous (बिग बुक), चौथे संस्करण (अंग्रेज़ी) के हैं।
झटपट जवाब
28 अप्रैल का AA दैनिक चिंतन क्या है?
28 अप्रैल का विषय “दो ‘शानदार मापदंड’” है। आह, मेरे दोस्त, “दो शानदार मापदंड” — बिग बुक का यह वाक्यांश हमारी रिकवरी की बुनियाद की ओर इशारा करता है।
“दो शानदार मापदंडों” में से—चरण या वादे—आप आज किस पर ज़्यादा टिके हुए पाते हैं, और क्यों?
जब हम भटका हुआ महसूस करें, तो हम इन दो लंगरों की ओर लौट सकते हैं: चरणों की स्पष्ट कार्य-सूची, और बदले हुए जीवन का जीवंत वर्णन। वे हमें दिशा और मंज़िल देते हैं। (बिग बुक: अध्याय 5 (पृष्ठ 59-60) और अध्याय 6 (पृष्ठ 83-84))