Czym jest Modlitwa Siódmego Kroku i gdzie jest?
W skrócie:
- Jest na stronie 76 Wielkiej Księgi, w rozdziale 6, „Do czynu”. Zaczyna się od słów: „Boże, Stwórco mój, oddaję Ci w posiadanie to wszystko, co jest we mnie dobre i złe.” (s. 76)
- Książka wprowadza ją słowami: „Gdy jesteśmy gotowi, mówimy coś w tym rodzaju” (s. 76). Jest to więc przykład, a nie ustalona formuła, i książka nie nazywa jej „Modlitwą Siódmego Kroku”.
- Prosi o usunięcie wad z powodu leżącego poza tobą: dlatego, że przeszkadzają „być użytecznym dla Ciebie i mych współbraci” (s. 76).
Gdzie się znajduje
Kroki Szósty i Siódmy brzmią: „Staliśmy się całkowicie gotowi, żeby Bóg usunął wszystkie te wady charakteru.” i „Zwróciliśmy się do Niego w pokorze, aby usunął nasze braki.” (s. 59)
W rozdziale 6 następują zaraz po Kroku Piątym. Opowiedziawszy komuś całą swoją historię, członkowie wracają do domu, znajdują godzinę spokoju i ponownie czytają pierwsze pięć Kroków, by sprawdzić, czy niczego nie pominęli (s. 75). Potem książka przechodzi do Kroku Szóstego, a całość Kroków Szóstego i Siódmego zajmuje po jednym akapicie (s. 76).
Krok Szósty słowami książki
Krok Szósty dotyczy gotowości, którą książka „podkreślała” jako „niezbędną” (s. 76). Pytanie brzmi, czy jesteśmy gotowi pozwolić Bogu usunąć wszystko, co przyznaliśmy jako naganne: „Czy może teraz zabrać je wszystkie – co do jednej?” (s. 76) Jeśli wciąż czegoś się trzymamy, „prosimy Boga, by pomógł nam stać się gotowymi” (s. 76).
Krok Siódmy: modlitwa
„Gdy jesteśmy gotowi” (s. 76), książka podaje modlitwę. Po pierwszym zdaniu prosi Boga o usunięcie „wszystkich braków mego charakteru” (ang. „every single defect of character”), które przeszkadzają być użytecznym dla Boga i dla innych ludzi, i prosi o siłę, by czynić Jego wolę „od tej chwili” (s. 76). Potem: „W ten sposób zakończyliśmy Krok Siódmy.” (s. 76)
Gdy czyta się ją w kontekście, wyróżniają się dwie rzeczy: - Chodzi o użyteczność. Wady mają zniknąć, bo przeszkadzają być użytecznym dla Boga i „mych współbraci” (s. 76) – to ten sam cel skierowany na zewnątrz, który ma Modlitwa Trzeciego Kroku (s. 63). - Prowadzi prosto do działania. Już następne zdanie mówi, że potrzeba więcej działania, „bez którego przekonujemy się, że «wiara bez uczynków jest martwa»” (s. 76), i przechodzi do Kroków Ósmego i Dziewiątego.
Przeczytaj sam
- Rozdział 6, „Do czynu” (s. 72–88), z modlitwą na stronie 76, bezpłatnie od AA: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt6.pdf
- Rozdział 5, „Jak to działa”, gdzie wymienione są Kroki (s. 58–71): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf
- Zobacz też: Czym jest Modlitwa Trzeciego Kroku i gdzie ją znaleźć? · Jak według Wielkiej Księgi zadośćuczynić?
- Pełną książkę, Alcoholics Anonymous, można kupić w A.A. World Services na https://onlineliterature.aa.org.
Źródła
| Źródło | Strony | Pierwsza publikacja |
|---|---|---|
| Alcoholics Anonymous, Rozdział 5, „Jak to działa” (Kroki 6 i 7) | 59, 63 | 1939 |
| Alcoholics Anonymous, Rozdział 6, „Do czynu” | 75–76 | 1939 |
Numery stron pochodzą z czwartego wydania angielskiego (2001); cytaty w tłumaczeniu własnym. Przedmowa mówi, że rozdziały o programie „pozostawiono w dużej mierze nietknięte” od 1939 roku (s. xi), ale nasze źródła nie obejmują pierwszego wydania, z którym można by porównać numery stron.
Recovery Starts jest niezależne i niezwiązane z Anonimowymi Alkoholikami. Cytaty są krótkie i opatrzone źródłem; Wielka Księga jest © A.A. World Services, Inc.
Te strony odpowiadają na pytania o AA na podstawie własnej opublikowanej literatury AA, przeczytanej w całości, a każdy cytat sprawdzono słowo w słowo ze stroną, na którą się powołuje. Recovery Starts jest niezależne i niezwiązane z Anonimowymi Alkoholikami. Co przeczytaliśmy i kiedy powstało każde źródło.