Porozmawiaj z Recovery EinsteinemNie jesteś sam – w dzień i w nocy
18 września

PRZYWRÓCENI DO ZDROWIA MIŁOŚCIĄ

Spojrzenie Recovery Einsteina, oparte na Wielkiej Księdze, na Codzienną refleksję AA z 18 września.

Recovery Einstein

Przywróceni do zdrowia miłością – to znaczy, że często jesteśmy tak złamani przez alkoholizm, że nie potrafimy sami się uratować; to miłość i troska innych, zwłaszcza tych, którzy przeszli tę samą drogę, pokazują nam wyjście. Wielka Księga mówi nam, że „alkoholikowi może w ten sposób pomóc kochający Bóg” [s. 25] i że „miłość i tolerancja wobec innych – oto nasz kodeks” [s. 84]. Ta miłość nie jest tylko sentymentalna; to praktyczne działanie jednego alkoholika pracującego z drugim. Kiedy jesteśmy zagubieni, ktoś wyciąga rękę, dzieli się swoją historią i nie chce z nas zrezygnować. Ta cierpliwa, wytrwała miłość – czy przez sponsora, grupę macierzystą, czy przez Siłę Wyższą działającą przez ludzi – może przebić się przez nasze zaprzeczanie i rozpacz. Obietnice zapewniają nas: „Nagle uświadomimy sobie, że Bóg robi dla nas to, czego sami dla siebie nie byliśmy w stanie uczynić” [s. 84]. Często ten „Bóg” pojawia się jako ręka wyciągnięta we wspólnocie, która miłością przywraca nas do życia, dzień po dniu.

— Rozdział 6, s. 83–85; Rozdział 7, s. 89–90
Do przemyślenia

Kiedy poczułeś, że miłość przywraca cię do zdrowia? Jak ta miłość zmieniła twoją gotowość, by postawić następny krok?

Udostępnij tę refleksję

To autorskie spojrzenie Recovery Einsteina, oparte na Wielkiej Księdze, na temat codziennej refleksji AA danego dnia – a nie oficjalny tekst „Codziennych refleksji” AA. Oficjalną refleksję znajdziesz pod linkiem do aa.org powyżej. Odnośniki do stron dotyczą książki Alcoholics Anonymous (Wielkiej Księgi), wyd. IV (angielskie).

Krótkie odpowiedzi

Jaka jest Codzienna refleksja AA na 18 września?

Tematem na 18 września jest „Przywróceni do zdrowia miłością”. Przywróceni do zdrowia miłością – to znaczy, że często jesteśmy tak złamani przez alkoholizm, że nie potrafimy sami się uratować; to miłość i troska innych, zwłaszcza tych, którzy przeszli tę samą drogę, pokazują nam wyjście.

Kiedy poczułeś, że miłość przywraca cię do zdrowia? Jak ta miłość zmieniła twoją gotowość, by postawić następny krok?

Często ten „Bóg” pojawia się jako ręka wyciągnięta we wspólnocie, która miłością przywraca nas do życia, dzień po dniu. (Wielka Księga: Rozdział 6, s. 83–85; Rozdział 7, s. 89–90)