Mit Recovery Einstein sprechenSie sind nicht allein – Tag und Nacht
Traditionen des Tages · ein Monat, eine Tradition

November

Tradition 11 · 30 Texte

Tradition 11

„Unsere Beziehungen zur Öffentlichkeit stützen sich mehr auf Anziehung als auf Werbung. Deshalb sollten wir gegenüber Presse, Rundfunk, Film und Fernsehen stets unsere persönliche Anonymität wahren.“
Lesen Sie die Langform (S. 563–566). Die Kurzform auf S. 561–562 ist die, die alle zitieren – aber in der Langform sagen die Traditionen erst richtig, was sie meinen. Die Klausel „keine andere Bindung“ in Tradition 3 zum Beispiel steht nur in der Langform. Diese eine Klausel ist der Grund, warum keine Suchtklinik eine AA-Gruppe besitzen kann. Das meiste, was im Netz kursiert, übergeht sie.

Und eine Unterscheidung, die man sich merken sollte: Die Traditionen regeln die Führung der Gemeinschaft, sie sind keine Theologie. Sie binden die Gruppen von AA und die Gemeinschaft – nicht den Einzelnen und nicht außenstehende Unternehmen. Sie wurden 1950 angenommen, damit AA nicht in fremden Besitz oder unter fremden Einfluss gerät. Sie sind kein Regelwerk für Ihr persönliches Leben.
1. November Die Anerkennung die Gefahr 2. November Ich will aus der Demut kein Kapital schlagen vor der Tradition 3. November Ob der Name genannt wird oder nicht die Gefahr heute 4. November Einunddreißig Menschen und ein Kuchen wie eine Gruppe sie bricht 5. November Das Gesicht, das nichts kostet wie sie vereinnahmt wird 6. November Bill, der Börsenmakler die Gefahr 7. November Zwei Arten, sie zu brechen vor der Tradition 8. November Zu still, um gefunden zu werden die Gefahr heute 9. November Die Aufnahme blieb online wie eine Gruppe sie bricht 10. November Daneben gefilmt wie sie vereinnahmt wird 11. November Vom Wunsch zu dienen mitgerissen die Gefahr 12. November Es gab keinen Dr. Armstrong vor der Tradition 13. November Nicht im Sinne dieser Tradition die Gefahr heute 14. November Ein Fremder unter Termindruck wie eine Gruppe sie bricht 15. November Statistiken bewegen kein Geld wie sie vereinnahmt wird 16. November Auf Zelluloid die Gefahr 17. November Um jeden Preis vor der Tradition 18. November Es wankte, und es musste fallen die Gefahr heute 19. November Bei Folge vierzig wie eine Gruppe sie bricht 20. November Die Maschine trägt nur die weiter, die es tun wie sie vereinnahmt wird 21. November Nun, warum nicht die Gefahr 22. November Die beste Schutzvorrichtung vor der Tradition 23. November Er trägt fast nie nur sich selbst die Gefahr heute 24. November Sechshundertvierzig Dollar wie eine Gruppe sie bricht 25. November Geschulte Skeptiker wie sie vereinnahmt wird 26. November Möglicherweise unterzeichnet die Gefahr 27. November Eine Gemeinschaft, die überwiegend aus Werbern besteht vor der Tradition 28. November Jemand muss sich zu ihnen setzen die Gefahr heute 29. November Zweihundert Fremde wie eine Gruppe sie bricht 30. November Menschen, die wir nicht kontrollieren wie sie vereinnahmt wird

Tradition des Tages ist eine unabhängige Bildungsquelle von Recovery Starts – keine offizielle AA-Literatur, nicht mit Alcoholics Anonymous World Services verbunden und keine medizinische Beratung. Die Zwölf Traditionen sind Eigentum von AA. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch): Kurzform 561–562, Langform 563–566. Wenn Sie in einer Krise sind: TelefonSeelsorge in Deutschland 0800 111 0 111 (kostenfrei, rund um die Uhr), in Österreich 142, in der Schweiz 143 (Die Dargebotene Hand); in Lebensgefahr Notruf 112; in den USA und Kanada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), telefonisch, mit der Bitte um einen Dolmetscher für Deutsch.