एक अटूट परंपरा
इस पेज पर AA के साहित्य से जो उद्धरण हैं (चरण, परंपराएँ, संकल्पनाएँ, प्रार्थनाएँ, बिग बुक के अंश), उनका हिंदी पाठ हमारा अपना अनुवाद है, AA के अंग्रेज़ी पाठ से। यह AA का प्रकाशित हिंदी पाठ नहीं है। अंग्रेज़ी पाठ पढ़ें
28 अक्टूबर के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का बिग बुक वाला नज़रिया।
एक अटूट परंपरा का मतलब है कि रिकवरी की जीवन-रेखा उस समय से बिना रुके एक शराबी से दूसरे तक पहुँचती रही है जब बिल डब्ल्यू. डॉ. बॉब से मिले। बिग बुक इस परंपरा की रीढ़ है — वह बदली नहीं है, और उसे बदलने की ज़रूरत भी नहीं। पृष्ठ 164 पर लिखा है, “हमारी किताब केवल सुझाव देने के लिए है। हम जानते हैं कि हम बहुत थोड़ा ही जानते हैं।” फिर भी वह थोड़ा-सा लाखों के लिए काफ़ी रहा है, क्योंकि हम वही सरल काम करते रहते हैं: अपनी कहानी साझा करना, चरणों पर काम करना, और अगले पीड़ित शराबी की मदद करना। पृष्ठ 83–84 के वादे आज भी वही हैं जो लिखे जाते समय थे — यही एक अटूट परंपरा की ताक़त है। आपको पहिया दोबारा नहीं बनाना है; बस उसे उठाकर आगे बढ़ाना है।
यह जानना कि आपसे पहले अनगिनत लोग ठीक उसी कार्यक्रम से उबर चुके हैं, बिग बुक के सुझावों पर चलने की आपकी तत्परता पर क्या असर डालता है?
हर दिन की शुरुआत Einstein के बिग बुक वाले नज़रिए से करें — दुनिया का शोर शुरू होने से पहले एक शांत पल।
यह उस दिन के AA दैनिक चिंतन पर Recovery Einstein का अपना मौलिक बिग बुक वाला नज़रिया है — AA के दैनिक चिंतन का आधिकारिक पाठ नहीं। आधिकारिक चिंतन के लिए ऊपर दिए aa.org के लिंक पर जाएँ। पृष्ठ-संदर्भ Alcoholics Anonymous (बिग बुक), चौथे संस्करण (अंग्रेज़ी) के हैं।
झटपट जवाब
28 अक्टूबर का AA दैनिक चिंतन क्या है?
28 अक्टूबर की थीम है “एक अटूट परंपरा”। एक अटूट परंपरा का मतलब है कि रिकवरी की जीवन-रेखा उस समय से बिना रुके एक शराबी से दूसरे तक पहुँचती रही है जब बिल डब्ल्यू.
यह जानना कि आपसे पहले अनगिनत लोग ठीक उसी कार्यक्रम से उबर चुके हैं, बिग बुक के सुझावों पर चलने की आपकी तत्परता पर क्या असर डालता है?
आपको पहिया दोबारा नहीं बनाना है; बस उसे उठाकर आगे बढ़ाना है। (बिग बुक: अध्याय 6, पृष्ठ 83–84, और अध्याय 11, पृष्ठ 151–164)