केवल शराबियों तक सीमित

तीसरी परंपरा के लिखे जाने से पहले, न्यूयॉर्क के पहले शराबी उस आंदोलन से अलग हो गए जिसने उन्हें संयमी होने में मदद की थी, क्योंकि उससे बँधे रहने की क़ीमत शराबी को चुकानी पड़ती। बिल डब्ल्यू. अस्पताल से निकलने पर ऑक्सफ़र्ड ग्रुप से जुड़े थे। फिर (A.A. Comes of Age): “1937 के मध्य तक हम न्यूयॉर्क में ऑक्सफ़र्ड ग्रुप के साथ मिलकर काम करते रहे थे। पर उस साल के उत्तरार्ध में हम बड़े अनमने मन से इन महान मित्रों से अलग हो गए।” क्यों? “स्वाभाविक ही, वे हमारे उद्देश्य को ऊँची नज़र से नहीं देखते थे, जो केवल शराबियों तक सीमित था।” बिल ने उन्हें कभी मित्रों के सिवा कुछ नहीं कहा: “फिर भी उनके प्रति हमारा क़र्ज़ बहुत बड़ा था और है, और इसलिए अंतिम अलगाव बहुत पीड़ादायक था।” कृतज्ञता से कोई जुड़ाव नहीं ख़रीदा गया। नौ साल बाद पूर्ण रूप ने वह लिख दिया जो न्यूयॉर्क पहले ही कर चुका था (बिग बुक, पृ. 563): संयम के लिए जुटे दो या तीन शराबी ख़ुद को AA समूह कह सकते हैं, “बशर्ते कि एक समूह के रूप में उनका कोई और जुड़ाव न हो।” आज वह मित्र एक ऐसा कार्यक्रम है जिसने सचमुच मदद की थी, और अब चाहता है कि उसका नाम मीटिंग के नाम के बगल में हो। आज रात इसे परखें: अगर आपके समूह पर किसी का क़र्ज़ है, तो क्या वह धन्यवाद से चुका रहा है या अपने नाम से?