Czwartkowy mityng miał gwiazdę
Codzienne Tradycje · 4 grudnia
Jest trzeźwy od jedenastu lat i zabawny w taki sposób, który ogrzewa salę. Nikt niczego nie postanawia – to się po prostu nawarstwia. Goście pytają, czy w tym tygodniu on prowadzi. Grupa, rozsądnie, wpisuje go do grafiku: pierwszy czwartek miesiąca. W jego czwartki sześćdziesiąt krzeseł; w inne tygodnie dwadzieścia pięć. Trwa to trzy lata i pomaga bardzo wielu ludziom – i w tym właśnie trudność, bo w marcu firma przenosi go dwie prowincje dalej, a w czerwcu czwartkowy mityng głosuje za połączeniem się z wtorkowym. Nikt nie zrobił nic złego. On nigdy nie prosił o tłum i często wyglądał, jakby czuł się w nim nieswojo. Mityng po prostu przestał być grupą z mówcą i stał się publicznością z przyzwyczajeniem, a publiczność idzie tam, gdzie idzie przedstawienie. Grupa zorganizowana wokół zasady może stracić każdego członka i przetrwać. Grupa zorganizowana wokół osoby jest o jedno przeniesienie służbowe od końca.
Mityng był publicznością, zanim ktokolwiek to zauważył, i zamknął się, gdy jego gwiazda się wyprowadziła. W której sali jestem dla zasady, a w której dla osoby?
Źródła: wersja pełna, Tradycja 12.
Tradycja 12
„Anonimowość stanowi duchową podstawę wszystkich naszych Tradycji, przypominając nam zawsze, że zasady są ważniejsze od osobowości.”
I rozróżnienie, które warto mieć jasne: Tradycje dotyczą zarządzania, nie teologii. Wiążą grupy AA i Wspólnotę – nie pojedyncze osoby i nie firmy z zewnątrz. Przyjęto je w 1950 roku, by nikt nie mógł zawładnąć AA ani podporządkować sobie Wspólnoty. Nie są regulaminem twojego życia osobistego.
Codzienne Tradycje to niezależny materiał edukacyjny Recovery Starts – nie jest to oficjalna literatura AA, nie jest powiązany z Alcoholics Anonymous World Services i nie jest poradą medyczną. Dwanaście Tradycji jest własnością AA. Odniesienia do stron dotyczą Alcoholics Anonymous (Wielkiej Księgi), wyd. IV (angielskiego): wersja skrócona s. 561–562, wersja pełna s. 563–566. Jeśli jesteś w kryzysie, w Polsce zadzwoń pod bezpłatny numer 116 123 lub 800 70 2222 (całą dobę), a gdy zagrożone jest życie – pod 112; w USA i Kanadzie zadzwoń pod 988 (Suicide & Crisis Lifeline) i poproś o tłumacza na polski.