Przemianowana na wstyd

Argument przychodzi, brzmiąc jak wyzwolenie: anonimowość to piętno przebrane za cnotę, a ludzie powinni zdrowieć na głos. Mechanizm polega na zmianie nazwy – weź duchową dyscyplinę, nazwij ją objawem, a każdy akt pokory będzie wyglądał na dowód choroby. Gdy ta rama się utrwali, rozgłos staje się receptą, a Tradycja – problemem. Ale definicja została napisana wcześniej (broszura AA P-43): „Anonimowość, tak jak ją praktykujemy w AA, jest u podstaw prostym wyrazem pokory”. A deklarowany cel programu stoi w całkowitej sprzeczności z odczytaniem jej jako wstydu: „oprzeć nasz szacunek do siebie na solidnej podstawie prawdy, a nie na fantazjach o sobie”. Członek praktykujący tę Tradycję nie ukrywa się w niesławie. Odmawia bycia powiększanym. Różne akty, różne silniki – i tylko jeden z nich ma cokolwiek wspólnego ze wstydem.