Onde posso ler o Livro Azul de graça, na própria A.A.?
Em resumo:
- O A.A. World Services publica gratuitamente em aa.org toda a quarta edição de Alcoólicos Anônimos (o Livro Azul), em um PDF por seção: páginas iniciais, os onze capítulos, as histórias pessoais e os apêndices.
- A página principal é https://www.aa.org/the-big-book. Ela também tem links para versões em áudio e em Língua de Sinais Americana, e para páginas em espanhol e em francês.
- Exemplares impressos e e-books são vendidos na livraria on-line de A.A., https://onlineliterature.aa.org.
- Estas são as cópias da própria A.A., portanto são o texto mais seguro para citar. Os números de página dos PDFs coincidem com os da quarta edição impressa.
Os capítulos, com suas páginas
Todos os links abaixo são PDFs da própria A.A. e foram conferidos em 04/10/2026.
Páginas iniciais - Apresentação (p. xi–xii): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_preface.pdf - Prefácio da Primeira Edição, 1939 (p. xiii–xiv): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordfirstedition.pdf - Prefácio da Segunda Edição, 1955 (p. xv–xxi): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordsecondedition.pdf - Prefácio da Terceira Edição (p. xxii): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordthirdedition.pdf - Prefácio da Quarta Edição (p. xxiii–xxiv): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_forewordfourthedition.pdf - A Opinião do Médico (p. xxv–xxxii): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_foreworddoctorsopinion.pdf
O programa, p. 1–164 (o texto de 1939) 1. A História de Bill (p. 1–16): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt1.pdf 2. Há uma Solução (p. 17–29): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt2.pdf 3. Mais Sobre o Alcoolismo (p. 30–43): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt3.pdf 4. Nós, os Agnósticos (p. 44–57): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt4.pdf 5. Como Funciona (p. 58–71): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt5.pdf 6. Em Ação (p. 72–88): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt6.pdf 7. Trabalhando com os Outros (p. 89–103): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt7.pdf 8. Às Esposas (p. 104–121): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt8.pdf 9. A Família Depois (p. 122–135): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt9.pdf 10. Aos Empregadores (p. 136–150): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt10.pdf 11. Uma Visão para Você (p. 151–164): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_chapt11.pdf
Histórias pessoais (a partir da p. 165) - Introdução: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_personalstories.pdf - Parte I, Pioneiros de A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_personalstories_partI.pdf - Parte II, Pararam a Tempo: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_personalstories_partII.pdf - Parte III, Perderam Quase Tudo: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_personalstories_partIII.pdf
Apêndices - I, A Tradição de A.A., com a Forma Longa (p. 561–566): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendicei.pdf - II, Experiência Espiritual (p. 567–568): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendiceii.pdf - III, O Ponto de Vista Médico sobre A.A. (p. 569–570): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendiceiii.pdf - IV, O Prêmio Lasker (p. 571): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendiceiv.pdf - V, O Ponto de Vista Religioso sobre A.A. (p. 572): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendicev.pdf - VI, Como Entrar em Contato com A.A.: https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendicevi.pdf - VII, Os Doze Conceitos (forma curta) (p. 574–575): https://www.aa.org/sites/default/files/2021-11/en_bigbook_appendicevii_.pdf
Além disso: a página de rosto, o sumário e a página de direitos autorais têm links em https://www.aa.org/the-big-book.
Outros formatos e idiomas
- Gravações em áudio, da mediateca de A.A.: https://www.aa.org/resources/media?terms=big+book&format%5B%5D=audio&items_per_page=24&sort_bef_combine=title_ASC
- A página do Livro Azul em espanhol: https://www.aa.org/es/the-big-book
- Em francês: https://www.aa.org/fr/the-big-book
Quais partes são as mais antigas
Os prefácios e os capítulos não são todos do mesmo ano. O Prefácio da Primeira Edição é impresso como apareceu em 1939 (p. xiii), e a Apresentação diz que a parte do programa, Capítulos 1–11, “foi deixada praticamente intacta” desde então (p. xi). O Prefácio da Segunda Edição descreve A.A. como era em 1955 (p. xv). As histórias pessoais mudaram de edição para edição, e os apêndices vieram com a segunda edição, em 1955, exceto os Doze Conceitos, acrescentados na quarta (p. xi–xii). Veja: Quais livros de A.A. são os mais antigos, e por que a data importa?
Leia o capítulo inteiro
Como os PDFs são gratuitos, não há motivo para confiar numa única frase citada. Uma frase da primeira página de um capítulo pode ter outro sentido depois que você leu as páginas seguintes. Veja: Como saber quando uma citação foi tirada de contexto?
Fontes
| Fonte | Páginas | Data |
|---|---|---|
| aa.org, página O Livro Azul e seus PDFs vinculados (todos os links conferidos em 04/10/2026) | — | quarta edição, 2001 |
| Alcoólicos Anônimos, Prefácio da Primeira Edição; Prefácio da Segunda Edição | xiii; xv | 1939; 1955 |
Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. O Livro Azul é © A.A. World Services, Inc., que publica estas cópias gratuitas.
Estas páginas respondem a perguntas sobre A.A. a partir da própria literatura publicada de A.A., lida na íntegra, com cada citação conferida palavra por palavra na página que cita. Recovery Starts é independente e não é filiado a Alcoólicos Anônimos. O que lemos e quando cada fonte foi escrita.