Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
16 december

PARTNERS I TILLFRISKNANDET

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 16 december.

Recovery Einstein

Partners i tillfrisknandet – vilken vacker påminnelse om att ingen av oss går den här vägen ensam. Stora Boken säger: ”Praktisk erfarenhet visar att ingenting ger ett så säkert skydd mot att dricka som intensivt arbete med andra alkoholister” [Sidan 89]. Det här är hjärtat i Steg 12: vi förblir nyktra genom att ge bort det vi har fått. När vi delar vår berättelse, lyssnar och går vid sidan av en annan alkoholist blir vi sanna partners. Och Löftena försäkrar oss att ”vi inte kommer att ångra det förflutna eller vilja stänga dörren om det” [Sidan 83] – en gåva vi tar emot och för vidare tillsammans. Tillfrisknande är inte ett soloprojekt; det är en gemenskap av likar, där var och en för budskapet vidare till nästa lidande själ. Så fråga dig själv idag: vem är din partner på den här resan, och hur kan du fördjupa det bandet?

— Kapitel 7, sidorna 89–91
Att fundera på

Vem är en person du kan nå ut till idag – antingen för att erbjuda stöd eller för att be om hjälp – och hur kommer det partnerskapet att stärka ditt tillfrisknande?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vilken är AA:s dagliga reflektion för 16 december?

Temat för 16 december är ”Partners i tillfrisknandet”. Partners i tillfrisknandet – vilken vacker påminnelse om att ingen av oss går den här vägen ensam.

Vem är en person du kan nå ut till idag – antingen för att erbjuda stöd eller för att be om hjälp – och hur kommer det partnerskapet att stärka ditt tillfrisknande?

Så fråga dig själv idag: vem är din partner på den här resan, och hur kan du fördjupa det bandet? (Stora Boken: kapitel 7, sidorna 89–91)