Dagliga Traditioner · en månad, en Tradition
Februari
Tradition 2 · 29 läsningar
Tradition 2
”För syftet med vår grupp finns det endast en högsta auktoritet – en kärleksfull Gud såsom Han kan komma till uttryck i vårt gruppsamvete. Våra ledare är endast betrodda tjänare, de styr inte.”
Läs den långa versionen (s. 563–566). Den korta versionen på s. 561–562 är den som alla citerar – men det är i den långa versionen som Traditionerna verkligen säger vad de menar. Tradition 3:s klausul om ”ingen annan anknytning” finns till exempel bara i den långa versionen. Den enda klausulen är anledningen till att inget behandlingshem kan äga en AA-grupp. Det mesta som cirkulerar på nätet hoppar över den.
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
1 februari Aldrig personlig auktoritet hotet 2 februari Rösten i tunnelbanan innan Traditionen fanns 3 februari Inte ett ord om ledare hotet idag 4 februari Vem kunde veta bättre hur en grupp bryter mot den 5 februari Platser för service hur den kapas 6 februari Bara en tjänare hotet 7 februari Arton i Akron innan Traditionen fanns 8 februari Någon annans uppfattning hotet idag 9 februari En alldeles ny kommitté hur en grupp bryter mot den 10 februari Inga order hur den kapas 11 februari Endast förvaltare hotet 12 februari Gemensam röst innan Traditionen fanns 13 februari Rätt informerade hotet idag 14 februari Förbigången vid valet hur en grupp bryter mot den 15 februari Behöriga personer hur den kapas 16 februari Farofyllda frågor hotet 17 februari Inte ett ord ändrat innan Traditionen fanns 18 februari För syftet med vår grupp hotet idag 19 februari Ingen kallade till arbetsmöte hur en grupp bryter mot den 20 februari Tjäna men aldrig styra hur den kapas 21 februari Ett kardinalskollegium hotet 22 februari Deras rätta storlek innan Traditionen fanns 23 februari Respekt, inte en titel hotet idag 24 februari Den knappa omröstningen hur en grupp bryter mot den 25 februari Inget kan tvinga en grupp hur den kapas 26 februari Rättfärdig harm hotet 27 februari Vi borde, inte du måste innan Traditionen fanns 28 februari Genom gruppen hotet idag 29 februari Den enda auktoriteten hur en grupp bryter mot den
JanuariTradition 1 · publiceradFebruariTradition 2 · publiceradMarsTradition 3 · publiceradAprilTradition 4 · publiceradMajTradition 5 · publiceradJuniTradition 6 · publiceradJuliTradition 7 · publiceradAugustiTradition 8 · publiceradSeptemberTradition 9 · publiceradOktoberTradition 10 · publiceradNovemberTradition 11 · publiceradDecemberTradition 12 · publicerad
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.