Dagliga Traditioner · en månad, en Tradition
November
Tradition 11 · 30 läsningar
Tradition 11
”Vår PR-policy grundar sig på dragningskraft snarare än reklamkampanjer; vi behöver alltid bibehålla personlig anonymitet gentemot press, radio och film.”
Läs den långa versionen (s. 563–566). Den korta versionen på s. 561–562 är den som alla citerar – men det är i den långa versionen som Traditionerna verkligen säger vad de menar. Tradition 3:s klausul om ”ingen annan anknytning” finns till exempel bara i den långa versionen. Den enda klausulen är anledningen till att inget behandlingshem kan äga en AA-grupp. Det mesta som cirkulerar på nätet hoppar över den.
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
1 november Äran hotet 2 november Jag vill inte dra nytta av ödmjukheten innan Traditionen fanns 3 november Oavsett om namnet nämns hotet idag 4 november Trettioen personer och en tårta hur en grupp bryter mot den 5 november Ansiktet som inte kostar något hur den kapas 6 november Bill, börsmäklaren hotet 7 november Två sätt att bryta mot den innan Traditionen fanns 8 november För tyst för att bli hittad hotet idag 9 november Inspelningen låg kvar hur en grupp bryter mot den 10 november Filmad bredvid den hur den kapas 11 november Medryckt av viljan att tjäna hotet 12 november Det fanns ingen dr Armstrong innan Traditionen fanns 13 november Inte i den här Traditionens mening hotet idag 14 november En främling med deadline hur en grupp bryter mot den 15 november Statistik drar inte in pengar hur den kapas 16 november På celluloid hotet 17 november Till varje pris innan Traditionen fanns 18 november Det vacklade och måste falla hotet idag 19 november Vid avsnitt fyrtio hur en grupp bryter mot den 20 november Maskinen bär bara dem som gör det hur den kapas 21 november Ja, varför inte hotet 22 november Den bästa skyddsanordningen innan Traditionen fanns 23 november Han bär nästan aldrig bara sig själv hotet idag 24 november Sexhundrafyrtio dollar hur en grupp bryter mot den 25 november Tränade tvivlare hur den kapas 26 november Kan ha skrivit under hotet 27 november Ett sällskap som till stor del består av marknadsförare innan Traditionen fanns 28 november Någon måste sitta med dem hotet idag 29 november Tvåhundra främlingar hur en grupp bryter mot den 30 november Människor vi inte kontrollerar hur den kapas
JanuariTradition 1 · publiceradFebruariTradition 2 · publiceradMarsTradition 3 · publiceradAprilTradition 4 · publiceradMajTradition 5 · publiceradJuniTradition 6 · publiceradJuliTradition 7 · publiceradAugustiTradition 8 · publiceradSeptemberTradition 9 · publiceradOktoberTradition 10 · publiceradNovemberTradition 11 · publiceradDecemberTradition 12 · publicerad
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.