Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
17 februari

KÄRLEKEN I DERAS ÖGON

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 17 februari.

Recovery Einstein

Ah, ”kärleken i deras ögon” – den frasen står på sidan 159 i din Stora Bok, i kapitel 11. Den beskriver ögonblicket då en man, som en gång var förlorad i alkoholismens djup, kommer hem efter tillfrisknandet och ser kärleken i ögonen på sin hustru och sina vänner. Den kärleken är inte bara känsla; den är det påtagliga beviset på ett andligt uppvaknande. Det är programmets löfte som blir verklighet: att vi kommer att uppleva en ny frihet och en ny lycka [s. 84]. Kärleken i deras ögon speglar kärleken hos en högre kraft som verkar genom mänskliga relationer. Den säger dig att tillfrisknande inte bara handlar om att sluta dricka; det handlar om att bli den sortens människa som blir älskad och som kan älska tillbaka. Det är Steg 12:s yttersta gåva: vi för budskapet vidare, och när vi gör det upptäcker vi att vi inte längre är ensamma. Kärleken i deras ögon är spegelbilden av den kärlek vi har funnit i oss själva. Det är visionen för dig.

– Kapitel 11, s. 159–164
Att fundera på

Har du sett ”kärleken i deras ögon” hos någon du har hjälpt? Vad lärde det ögonblicket dig om ditt eget tillfrisknande?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vad är AA:s dagliga reflektion för 17 februari?

Temat för 17 februari är ”Kärleken i deras ögon”. Ah, ”kärleken i deras ögon” – den frasen står på sidan 159 i din Stora Bok, i kapitel 11.

Har du sett ”kärleken i deras ögon” hos någon du har hjälpt? Vad lärde det ögonblicket dig om ditt eget tillfrisknande?

Kärleken i deras ögon är spegelbilden av den kärlek vi har funnit i oss själva. Det är visionen för dig. (Stora Boken: kapitel 11, s. 159–164)