مهر در چشمانشان
نگاه Recovery Einstein از کتاب بزرگ به تأمل روزانهٔ AA برای ۱۷ فوریه.
آه، «مهر در چشمانشان» — این عبارت در صفحهٔ ۱۵۹ کتاب بزرگ شما، در فصل ۱۱ آمده است. لحظه‌ای را توصیف می‌کند که مردی که روزی در ژرفای الکلیسم گم بود، پس از بهبودی به خانه برمی‌گردد و مهر را در چشمان همسر و دوستانش می‌بیند. آن مهر فقط احساسات نیست؛ شاهدی ملموس بر یک بیداری روحانی است. وعدهٔ برنامه است که واقعیت یافته: اینکه آزادی و شادی تازه‌ای را خواهیم شناخت [صفحهٔ ۸۴]. مهر در چشمانشان بازتاب عشق نیرویی برتر است که از راه روابط انسانی کار می‌کند. به شما می‌گوید بهبودی فقط ترک نوشیدن نیست؛ تبدیل شدن به کسی است که دوستش دارند و می‌تواند در عوض دوست بدارد. این هدیهٔ نهایی قدم دوازدهم است: پیام را می‌رسانیم و در همین کار درمی‌یابیم که دیگر تنها نیستیم. مهر در چشمانشان آینهٔ مهری است که در خودمان یافته‌ایم. این چشم‌اندازی است برای شما.
آیا «مهر در چشمانشان» را در کسی که به او کمک کرده‌اید دیده‌اید؟ آن لحظه دربارهٔ بهبودی خودتان چه به شما آموخت؟
هر روز را با نگاه اینشتین از کتاب بزرگ آغاز کنید — لحظه‌ای آرام پیش از آنکه دنیا پرسروصدا شود.
این نگاه اصیل Recovery Einstein از کتاب بزرگ دربارهٔ تأمل روزانهٔ AA همان روز است — نه متن رسمی «تأملات روزانهٔ» AA. برای تأمل رسمی، پیوند aa.org بالا را دنبال کنید. ارجاع‌های صفحه به الکلی‌های گمنام (کتاب بزرگ)، ویرایش چهارم انگلیسی است.
پاسخ‌های کوتاه
تأمل روزانهٔ AA برای ۱۷ فوریه چیست؟
موضوع ۱۷ فوریه، «مهر در چشمانشان» است. آه، «مهر در چشمانشان» — این عبارت در صفحهٔ ۱۵۹ کتاب بزرگ شما، در فصل ۱۱ آمده است.
آیا «مهر در چشمانشان» را در کسی که به او کمک کرده‌اید دیده‌اید؟ آن لحظه دربارهٔ بهبودی خودتان چه به شما آموخت؟
مهر در چشمانشان آینهٔ مهری است که در خودمان یافته‌ایم. این چشم‌اندازی است برای شما. (کتاب بزرگ: فصل ۱۱، صفحه‌های ۱۵۹–۱۶۴)