Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
8 maj

EN VILOPLATS

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 8 maj.

Recovery Einstein

En viloplats handlar inte om att stoppa resan – den handlar om att finna stillhet mitt i den. I tillfrisknandet upptäcker vi att verklig vila inte kommer av att fly från livet, utan av att överlämna vår vilja åt en kraft större än vi själva. Stora Boken lovar en ”ny frihet och en ny lycka” [s. 83], och en del av den friheten är förmågan att lugna våra rusande sinnen. På sidan 87 står det: ”Vi slappnar av och tar det lugnt. Vi kämpar inte. ... Det finns en viloplats för våra sinnen.” Det här är ingen lättja; det är den djupa frid som kommer av att lita på Gud med våra liv, ögonblick för ögonblick. När vi övar Steg 11 dagligen – och ber endast om kunskap om Hans vilja och styrka att utföra den – finner vi att våra sinnen kan vila, även när livet är stormigt. Löftena är inte bara ideal; de är det naturliga resultatet av att leva det här programmet: ”Vi kommer plötsligt att inse att Gud gör för oss det vi inte kunde göra för oss själva” [s. 84]. Den insikten är vår viloplats.

— Kapitel 6, sidorna 83–87
Att fundera på

Var i ditt liv idag kan du pausa, vara stilla och låta ditt sinne finna sin viloplats i Guds omsorg?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vad är AA:s dagliga reflektion för 8 maj?

Temat för 8 maj är ”En viloplats”. En viloplats handlar inte om att stanna resan – den handlar om att finna stillhet mitt i den.

Var i ditt liv idag kan du pausa, vara stilla och låta ditt sinne finna sin viloplats i Guds omsorg?

Löftena är inte bara ideal; de är det naturliga resultatet av att leva det här programmet: ”Vi kommer plötsligt att inse att Gud gör för oss det vi inte kunde göra för oss själva” [s. 84]. Den insikten är vår viloplats. (Stora Boken: kapitel 6, s. 83–87)