Mit Recovery Einstein sprechenSie sind nicht allein – Tag und Nacht
29. April

AUTONOMIE DER GRUPPE

Recovery Einsteins Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag vom 29. April.

Recovery Einstein

Autonomie der Gruppe bedeutet, dass jede AA-Gruppe die Freiheit hat, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen – geleitet vom Gruppengewissen, ohne Einmischung von außen. Diese Tradition schützt die Einigkeit unserer Gemeinschaft, indem sie sicherstellt, dass keine Gruppe einer anderen ihren Willen aufzwingt, wie es im Blauen Buch heißt: „Jede Gruppe sollte selbstständig sein, außer in Dingen, die andere Gruppen oder die Gemeinschaft der AA als Ganzes angehen“ [Seite 564]. Für den genesenden Alkoholiker lehrt dieses Prinzip, der gemeinsamen Weisheit der Gruppe zu vertrauen, statt sich auf eine einzelne Autorität zu verlassen, und erinnert uns daran, dass „unser gemeinsames Wohlergehen an erster Stelle stehen“ sollte [Seite 563]. Es spiegelt auch unsere persönliche Genesung: So wie wir lernen, für unser eigenes Handeln Verantwortung zu übernehmen, ohne andere zu bevormunden, lernen Gruppen, unabhängig zu arbeiten und dabei mit dem Ganzen verbunden zu bleiben. Autonomie ist keine Isolation; sie ist die Freiheit, die eigene, einzigartige Erfahrung an den Tisch zu bringen – gebunden an das gemeinsame Ziel, die Botschaft weiterzugeben.

– Anhang I: Die Traditionen der AA-Gemeinschaft, Seiten 563–566
Zum Nachdenken

Wie hilft Ihnen die Autonomie in Ihrer Stammgruppe, dem Prozess der Genesung zu vertrauen, statt sich auf die Meinung eines Einzelnen zu verlassen?

Diesen Text teilen

Dies ist Recovery Einsteins eigene Sicht aus dem Blauen Buch auf die AA-Gedanken zum Tag – nicht der offizielle Text der AA-Gedanken zum Tag. Die offizielle Reflexion finden Sie über den Link zu aa.org oben. Seitenangaben beziehen sich auf Alcoholics Anonymous (das Blaue Buch), 4. Auflage (englisch).

Kurze Antworten

Wie lauten die AA-Gedanken zum Tag vom 29. April?

Das Thema für den 29. April ist „Autonomie der Gruppe“. Autonomie der Gruppe bedeutet, dass jede AA-Gruppe die Freiheit hat, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen – geleitet vom Gruppengewissen, ohne Einmischung von außen.

Wie hilft Ihnen die Autonomie in Ihrer Stammgruppe, dem Prozess der Genesung zu vertrauen, statt sich auf die Meinung eines Einzelnen zu verlassen?

Autonomie ist keine Isolation; sie ist die Freiheit, die eigene, einzigartige Erfahrung an den Tisch zu bringen – gebunden an das gemeinsame Ziel, die Botschaft weiterzugeben. (Blaues Buch: Anhang I: Die Traditionen der AA-Gemeinschaft, Seiten 563–566)