Parler à Recovery EinsteinVous n’êtes pas seul — jour et nuit
29 avril

L’AUTONOMIE DES GROUPES

Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 29 avril.

Recovery Einstein

L’autonomie des groupes signifie que chaque groupe des AA a la liberté de prendre ses propres décisions, guidé par la conscience de groupe, sans ingérence extérieure. Cette Tradition protège l’unité de notre Mouvement en veillant à ce qu’aucun groupe n’impose sa volonté à un autre, comme l’énonce le Gros Livre : « Chaque groupe devrait être autonome, sauf sur les points qui touchent d’autres groupes ou l’ensemble du Mouvement » [Page 564]. Pour l’alcoolique en rétablissement, ce principe nous apprend à faire confiance à la sagesse collective du groupe plutôt qu’à une autorité unique, en nous rappelant que « notre bien-être commun devrait venir en premier lieu » [Page 563]. Il reflète aussi notre rétablissement personnel — tout comme nous apprenons à assumer la responsabilité de nos propres actes sans régenter les autres, les groupes apprennent à fonctionner de façon indépendante tout en restant reliés à l’ensemble. L’autonomie n’est pas l’isolement ; c’est la liberté d’apporter notre expérience unique, liée par l’objectif commun de transmettre le message.

— Appendice I : Les Douze Traditions, pages 563-566
À méditer

En quoi la pratique de l’autonomie des groupes dans votre groupe d’attache vous aide-t-elle à faire confiance au processus de rétablissement plutôt qu’à l’opinion d’une seule personne ?

Partagez cette réflexion

Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).

Réponses rapides

Quelle est la réflexion du jour des AA du 29 avril ?

Le thème du 29 avril est « L’autonomie des groupes ». L’autonomie des groupes signifie que chaque groupe des AA a la liberté de prendre ses propres décisions, guidé par la conscience de groupe, sans ingérence extérieure.

En quoi la pratique de l’autonomie des groupes dans votre groupe d’attache vous aide-t-elle à faire confiance au processus de rétablissement plutôt qu’à l’opinion d’une seule personne ?

L’autonomie n’est pas l’isolement ; c’est la liberté d’apporter notre expérience unique, liée par l’objectif commun de transmettre le message. (Gros Livre : appendice I : Les Douze Traditions, pages 563-566)