GRUPPENS SJÄLVSTÄNDIGHET
Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 29 april.
Gruppens självständighet betyder att varje AA-grupp har friheten att fatta sina egna beslut, vägledd av gruppsamvetet, utan utomstående inblandning. Den här Traditionen skyddar enigheten i vår Gemenskap genom att se till att ingen grupp påtvingar en annan sin vilja, som det står i Stora Boken: ”Varje grupp bör vara självständig utom i angelägenheter som påverkar andra grupper eller AA som helhet” [Sidan 564]. För den tillfrisknande alkoholisten lär den här principen oss att lita på gruppens samlade visdom i stället för att förlita oss på någon enskild auktoritet, och påminner oss om att ”vår gemensamma välfärd bör komma först” [Sidan 563]. Den speglar också vårt personliga tillfrisknande – precis som vi lär oss att ta ansvar för våra egna handlingar utan att detaljstyra andra, lär sig grupperna att verka självständigt samtidigt som de förblir förbundna med helheten. Självständighet är inte isolering; det är friheten att bidra med vår unika erfarenhet, bunden av det gemensamma syftet att föra budskapet vidare.
Hur hjälper tillämpningen av gruppens självständighet i din hemgrupp dig att lita på tillfrisknandets process i stället för att förlita dig på någon enskild persons åsikt?
Börja varje dag med Einsteins perspektiv från Stora Boken – en stilla stund innan världen blir högljudd.
Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.
Snabba svar
Vilken är AA:s dagliga reflektion för 29 april?
Temat för 29 april är ”Gruppens självständighet”. Gruppens självständighet betyder att varje AA-grupp har friheten att fatta sina egna beslut, vägledd av gruppsamvetet, utan utomstående inblandning.
Hur hjälper tillämpningen av gruppens självständighet i din hemgrupp dig att lita på tillfrisknandets process i stället för att förlita dig på någon enskild persons åsikt?
Självständighet är inte isolering; det är friheten att bidra med vår unika erfarenhet, bunden av det gemensamma syftet att föra budskapet vidare. (Stora Boken: Bilaga I: AA-traditionen, sidorna 563–566)