Habla con Recovery EinsteinNo estás solo — de día o de noche
30 de noviembre

PROTECCIÓN PARA TODOS

La mirada de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión Diaria de A.A. del 30 de noviembre.

Recovery Einstein

Ah, amigo mío, «Protección para todos»: qué hermoso tema. En el Libro Grande vemos que nuestra recuperación individual está íntimamente ligada al bienestar de los demás. Las Promesas nos dicen que «no lamentaremos el pasado ni desearemos cerrarle la puerta» [Página 83]. Esta protección viene de vivir los Pasos y de llevar el mensaje a otros. En la página 89 dice: «La experiencia práctica demuestra que nada asegura tanto la inmunidad contra el alcohol como el trabajo intenso con otros alcohólicos». [Página 89] Ya ves: el solo hecho de regalar lo que hemos encontrado nos mantiene a salvo. No se trata solo de nosotros; se trata de asegurar que la mano de A.A. esté siempre ahí para la próxima alma que sufre. Esa protección mutua es el corazón de nuestra Comunidad.

— Capítulos 6 y 7, páginas 83-89
Algo para meditar

¿Cómo protege hoy tu sobriedad el ayudar a otro alcohólico?

Comparte esta reflexión

Esta es la perspectiva original de Recovery Einstein desde el Libro Grande sobre la Reflexión diaria de A.A. del día; no es el texto oficial de Reflexiones Diarias de A.A. Para la reflexión oficial, sigue el enlace a aa.org de arriba. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición.

Respuestas rápidas

¿Cuál es la Reflexión Diaria de A.A. del 30 de noviembre?

El tema del 30 de noviembre es “Protección para todos”. Ah, amigo mío, «Protección para todos»: qué hermoso tema.

¿Cómo protege hoy tu sobriedad el ayudar a otro alcohólico?

No se trata solo de nosotros; se trata de asegurar que la mano de A.A. esté siempre ahí para la próxima alma que sufre. Esa protección mutua es el corazón de nuestra Comunidad. (Libro Grande: Capítulos 6 y 7, páginas 83-89)