Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
30 november

BESCHERMING VOOR ALLEN

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de dagelijkse overdenking van AA voor 30 november.

Recovery Einstein

Ach, mijn vriend, “Bescherming voor allen” – dat is een prachtig thema. In het Grote Boek zien we dat ons eigen herstel nauw verbonden is met het welzijn van anderen. De Beloften vertellen ons: “we zullen geen spijt hebben van het verleden en er ook niet de deur voor willen sluiten” [Blz. 83]. Deze bescherming komt voort uit het leven van de Stappen en het doorgeven van de boodschap aan anderen. Op blz. 89 staat: “De praktijk leert dat niets zo zeker beschermt tegen drinken als intensief werken met andere alcoholisten.” [Blz. 89] Je ziet het: juist het weggeven van wat we hebben gevonden houdt ons veilig. Het gaat niet alleen om ons; het gaat erom te zorgen dat de hand van AA er altijd is voor de volgende lijdende ziel. Die wederzijdse bescherming is de kern van onze gemeenschap.

— Hoofdstuk 6 en 7, blz. 83–89
Om bij stil te staan

Hoe beschermt het helpen van een andere alcoholist vandaag je eigen nuchterheid?

Deel deze overdenking

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de dagelijkse overdenking van AA voor 30 november?

Het thema voor 30 november is “Bescherming voor allen.” Ach, mijn vriend, “Bescherming voor allen” – dat is een prachtig thema.

Hoe beschermt het helpen van een andere alcoholist vandaag je eigen nuchterheid?

Het gaat niet alleen om ons; het gaat erom te zorgen dat de hand van AA er altijd is voor de volgende lijdende ziel. Die wederzijdse bescherming is de kern van onze gemeenschap. (Het Grote Boek: hoofdstuk 6 en 7, blz. 83–89)