Debidamente informada
Tradiciones diarias · 13 de febrero
Una conciencia de grupo solo puede decidir bien cuando los miembros tienen los hechos, así que una reunión de negocios a la que se le ocultan los hechos no está decidiendo nada. Bill W. escribió (A.A. llega a su mayoría de edad): "Todavía más difícil de aceptar era el hecho ya comprobado de que la conciencia del grupo, cuando está debidamente informada de los hechos, los asuntos y los principios en juego, a menudo era más sabia que cualquier líder, nombrado por sí mismo o no." Lee la condición en el medio: debidamente informada. La sabiduría del grupo depende de ver lo que está decidiendo. La Forma Larga le da a ese grupo informado la última palabra (Libro Grande, p. 563): "Para el propósito de nuestro grupo sólo existe una autoridad fundamental: un Dios amoroso tal como se exprese en la conciencia de nuestro grupo." La amenaza de hoy es la votación a oscuras. El tesorero lee un saldo, pero nadie ve adónde fue el dinero. El alquiler está resuelto, y nadie pregunta por parte de quién. A una reunión se le informa que cambia su horario, como un aviso, sin dar razón. En una sala de una institución puede que no exista reunión de negocios, y las decisiones del programa llegan como noticias. Un grupo que no puede ver su propio dinero, su alquiler ni sus arreglos no está decidiendo. Otro decide, y al grupo se le informa. Pruébalo esta noche: pide ver el informe del tesorero y las actas de tu grupo, y fíjate cómo responde la sala.
Bill dijo que la conciencia de grupo es más sabia que cualquier líder cuando está debidamente informada de los hechos. ¿Pueden los miembros de mi grupo ver su propio dinero y sus actas?
Fundamentado en: forma larga, Tradición 2 (Libro Grande, p. 563); A.A. llega a su mayoría de edad (Unidad: el Segundo Legado — Tradición Dos).
Tradición 2
«Para el propósito de nuestro grupo sólo existe una autoridad fundamental: un Dios amoroso tal como se exprese en la conciencia de nuestro grupo. Nuestros líderes no son más que servidores de confianza; no gobiernan.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).