La única autoridad
Tradiciones diarias · 29 de febrero
El mes termina con la manera más antigua en que un grupo regala la Tradición Dos: se pone cómodo y deja que una sola persona decida. Nadie lo planea. Un miembro siempre sabe qué hacer, así que los demás dejan de ir a las reuniones de negocios. El pedido de literatura, el alquiler, el formato, los pasteles de aniversario: una sola persona se ocupa de todo, y el grupo se lo agradece. Pasan los años, y el grupo tiene una conciencia en el papel y un dueño de hecho. A.A. en su conjunto enfrentó una vez la misma pregunta: ¿se podía confiar de verdad en que los miembros dirigieran sus propios asuntos? En la primera Conferencia de Servicios Generales, en 1951, los delegados elegidos por los grupos abordaron preguntas difíciles sobre las que la gente de la oficina no estaba segura. Bill W. escribió (A.A. llega a su mayoría de edad): "Aunque su consejo a veces era contrario a nuestras propias opiniones, vimos que con frecuencia tenían razón." Y luego: "Nuestra conciencia de grupo podía actuar con seguridad como la única autoridad y guía segura de Alcohólicos Anónimos." Única quiere decir que no hay otra. Esa línea es todo el mes, y la Forma Larga lo dijo primero (Libro Grande, p. 563): "una autoridad fundamental: un Dios amoroso tal como se exprese en la conciencia de nuestro grupo." Solo funciona cuando los miembros se presentan y deciden. Pruébalo esta noche: ve a la próxima reunión de negocios de tu grupo, y si no hay una, pídela.
A.A. descubrió que su conciencia de grupo podía ser con seguridad la única autoridad, pero solo porque los miembros se presentaron. ¿Estaré en la próxima reunión de negocios de mi grupo?
Fundamentado en: forma larga, Tradición 2 (Libro Grande, p. 563); A.A. llega a su mayoría de edad (Servicio: el Tercer Legado — la primera Conferencia de Servicios Generales, 1951).
Tradición 2
«Para el propósito de nuestro grupo sólo existe una autoridad fundamental: un Dios amoroso tal como se exprese en la conciencia de nuestro grupo. Nuestros líderes no son más que servidores de confianza; no gobiernan.»
Y una distinción que conviene tener clara: las Tradiciones son gobierno, no teología. Obligan a los grupos de A.A. y a la Comunidad, no a las personas ni a los negocios externos. Se adoptaron en 1950 para evitar que A.A. fuera propiedad de alguien o que otros se apoderaran de ella. No son un reglamento para tu vida personal.
Tradiciones diarias es un recurso educativo independiente de Recovery Starts — no es literatura oficial de A.A., no está afiliado a Alcoholics Anonymous World Services y no es consejo médico. Las Doce Tradiciones son propiedad de A.A. Las referencias de página corresponden a Alcohólicos Anónimos (el Libro Grande), 4.ª edición: forma corta 561–562, forma larga 563–566. Si estás en crisis, llama o envía un mensaje al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis; en Estados Unidos, marca 2 para español o escribe AYUDA).