NOTRE BIEN-ÊTRE COMMUN PASSE EN PREMIER
Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA du 31 janvier.
Le principe « notre bien-être commun passe en premier » nous rappelle que le rétablissement n’est pas un voyage en solitaire. Dans le Gros Livre, nous lisons que « l’expérience pratique montre que rien n’assure autant l’immunité contre l’alcool qu’un travail intensif auprès d’autres alcooliques » [Page 89]. Notre sobriété individuelle dépend de la santé du Mouvement. Quand nous plaçons l’unité du groupe avant nos propres désirs, nous protégeons justement ce qui nous a sauvés. Les Traditions, que l’on trouve à la fin du Gros Livre, l’énoncent clairement : « Chaque membre des Alcooliques anonymes n’est qu’une infime partie d’un grand tout. Les AA doivent continuer d’exister sinon la plupart d’entre nous serons voués à une mort certaine » [Page 563]. Alors prendre du temps pour un nouveau, aller aux réunions même fatigué, ou mettre de côté ses griefs personnels au nom de l’harmonie — ce ne sont pas des fardeaux ; ce sont les gestes mêmes qui nous gardent sobres. Nous restons rétablis en donnant ce qui nous a été donné.
En quoi le fait de placer le bien-être commun en premier — même quand c’est gênant — a-t-il renforcé votre propre rétablissement ?
Commencez chaque journée avec le regard d’Einstein tiré du Gros Livre — un moment de calme avant que le monde ne devienne bruyant.
Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).
Réponses rapides
Quelle est la Réflexion du jour des AA du 31 janvier ?
Le thème du 31 janvier est « Notre bien-être commun passe en premier ». Le principe « notre bien-être commun passe en premier » nous rappelle que le rétablissement n’est pas un voyage en solitaire.
En quoi le fait de placer le bien-être commun en premier — même quand c’est gênant — a-t-il renforcé votre propre rétablissement ?
Alors prendre du temps pour un nouveau, aller aux réunions même fatigué, ou mettre de côté ses griefs personnels au nom de l’harmonie — ce ne sont pas des fardeaux ; ce sont les gestes mêmes qui nous gardent sobres. Nous restons rétablis en donnant ce qui nous a été donné. (Gros Livre : chapitre 7 (Au secours des autres), pages 89-103, et Appendice I (Les Douze Traditions), pages 563-566)