Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
31 januari

ONS GEMEENSCHAPPELIJK WELZIJN KOMT EERST

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van 31 januari.

Recovery Einstein

Het principe “ons gemeenschappelijk welzijn komt eerst” herinnert ons eraan dat herstel geen solo-reis is. In het Grote Boek lezen we dat “de praktijk leert dat niets zo zeker beschermt tegen drinken als intensief werken met andere alcoholisten” [Pagina 89]. Onze individuele nuchterheid hangt af van de gezondheid van de gemeenschap. Wanneer we de eenheid van de groep boven onze eigen wensen stellen, beschermen we juist datgene wat ons heeft gered. De Tradities, achterin het Grote Boek, stellen dit duidelijk: “Ieder lid van Anonieme Alcoholisten is slechts een klein deel van een groot geheel. AA moet blijven bestaan, anders zullen de meesten van ons zeker sterven” [Pagina 563]. Dus tijd nemen voor een nieuwkomer, meetings bijwonen ook als je moe bent, of persoonlijke grieven opzijzetten omwille van de harmonie – dat zijn geen lasten; het zijn precies de handelingen die ons nuchter houden. We blijven hersteld door weg te geven wat ons is gegeven.

— Hoofdstuk 7 (Werken met anderen), blz. 89–103, en Bijlage I (De AA-Tradities), blz. 563–566
Om bij stil te staan

Op welke manieren heeft het voorrang geven aan het gemeenschappelijk welzijn – ook als het niet uitkwam – je eigen herstel versterkt?

Deel deze overdenking

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de AA Dagelijkse overdenking voor 31 januari?

Het thema voor 31 januari is “Ons gemeenschappelijk welzijn komt eerst.” Het principe “ons gemeenschappelijk welzijn komt eerst” herinnert ons eraan dat herstel geen solo-reis is.

Op welke manieren heeft het voorrang geven aan het gemeenschappelijk welzijn – ook als het niet uitkwam – je eigen herstel versterkt?

Dus tijd nemen voor een nieuwkomer, meetings bijwonen ook als je moe bent, of persoonlijke grieven opzijzetten omwille van de harmonie – dat zijn geen lasten; het zijn precies de handelingen die ons nuchter houden. We blijven hersteld door weg te geven wat ons is gegeven. (Het Grote Boek: hoofdstuk 7 (Werken met anderen), blz. 89–103, en Bijlage I (De AA-Tradities), blz. 563–566)