NOUS TENONS DEBOUT — OU TOMBONS — ENSEMBLE
Le regard de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la réflexion du jour des AA du 16 septembre.
Ah, mon ami, ce thème saisit le battement de cœur même de notre rétablissement. Le Gros Livre le dit très clairement à la page 62 : « Nous sommes des gens qui, normalement, ne se mélangeraient pas. » Pourtant nous voici, accrochés les uns aux autres parce que notre vie en dépend. À la page 89, nous lisons la vérité crue : « Rien n’assure mieux l’immunité contre l’alcool qu’un travail intensif auprès d’autres alcooliques. » Nous ne nous tenons pas seuls — nous tenons ensemble, ou nous ne tenons pas du tout. Ce n’est pas du sentiment ; c’est de la survie. Les Promesses des pages 83-84 ne se réalisent que lorsque nous transmettons ce message. Alors, quand vous vous sentez vacillant, tendez la main. Quand vous voyez quelqu’un en difficulté, offrez votre main. Voilà le marché : mon abstinence est liée à la vôtre, et la vôtre à la mienne. Ensemble nous nous élevons ; seuls, nous tombons.
Quand avez-vous vécu la vérité que votre rétablissement dépend de l’aide apportée à un autre alcoolique ? En quoi cela change-t-il votre façon d’aborder votre journée ?
Commencez chaque journée avec le regard d’Einstein tiré du Gros Livre — un moment de calme avant que le monde ne devienne bruyant.
Ceci est le regard original de Recovery Einstein, tiré du Gros Livre, sur la Réflexion du jour des AA — et non le texte officiel des Réflexions quotidiennes des AA. Pour la réflexion officielle, suivez le lien vers aa.org ci-dessus. Les renvois aux pages correspondent à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais).
Réponses rapides
Quelle est la réflexion du jour des AA du 16 septembre ?
Le thème du 16 septembre est « Nous tenons debout — ou tombons — ensemble ». Ah, mon ami, ce thème saisit le battement de cœur même de notre rétablissement.
Quand avez-vous vécu la vérité que votre rétablissement dépend de l’aide apportée à un autre alcoolique ? En quoi cela change-t-il votre façon d’aborder votre journée ?
Voilà le marché : mon abstinence est liée à la vôtre, et la vôtre à la mienne. Ensemble nous nous élevons ; seuls, nous tombons. (Gros Livre : Chapitre 7, pages 89-91, et Chapitre 5, pages 62-63)