Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
16 september

WE STAAN – OF VALLEN – SAMEN

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de dagelijkse overdenking van AA voor 16 september.

Recovery Einstein

Ach, mijn vriend, dit thema vat de hartslag van ons herstel samen. Het Grote Boek maakt het op blz. 62 glashelder: “Wij zijn mensen die normaal gesproken niet met elkaar zouden omgaan.” Toch zijn we hier, klampen we ons aan elkaar vast omdat ons leven ervan afhangt. Op blz. 89 lezen we de botte waarheid: “Niets zal zo zeker beschermen tegen drinken als intensief werken met andere alcoholisten.” We staan niet alleen – we staan samen of we staan helemaal niet. Dat is geen sentiment; dat is overleven. De Beloften op blz. 83–84 komen alleen uit wanneer we deze boodschap doorgeven. Dus als je je wankel voelt, reik uit. Wanneer je iemand ziet worstelen, bied een hand. Dat is de afspraak: mijn nuchterheid is verbonden met de jouwe, en de jouwe met de mijne. Samen rijzen we; alleen vallen we.

— Hoofdstuk 7, blz. 89–91, en hoofdstuk 5, blz. 62–63
Om bij stil te staan

Wanneer heb je ervaren dat je herstel ervan afhangt dat je een andere alcoholist helpt? Hoe verandert dat de manier waarop je je dag aanpakt?

Deel deze overdenking

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de dagelijkse overdenking van AA voor 16 september?

Het thema voor 16 september is “We staan – of vallen – samen.” Ach, mijn vriend, dit thema vat de hartslag van ons herstel samen.

Wanneer heb je ervaren dat je herstel ervan afhangt dat je een andere alcoholist helpt? Hoe verandert dat de manier waarop je je dag aanpakt?

Dat is de afspraak: mijn nuchterheid is verbonden met de jouwe, en de jouwe met de mijne. Samen rijzen we; alleen vallen we. (Het Grote Boek: hoofdstuk 7, blz. 89–91, en hoofdstuk 5, blz. 62–63)