Des groupes des AA républicains
Traditions du jour · 16 mars
La Troisième Tradition se termine par une clause qui garde les AA en un seul morceau, pour qu’un ivrogne n’ait jamais à choisir un camp pour franchir la porte. La forme longue (Gros Livre, p. 563) : « Dès que deux ou trois alcooliques se rassemblent pour leur sobriété, ils peuvent se considérer comme un groupe des AA pourvu qu’en tant que groupe, ils ne soient associés à aucun autre organisme. » L’affiliation, c’est être officiellement joint à autre chose. Bill W. a précisé le danger (Le Mouvement des AA devient adulte) : « De toute évidence, nous ne pourrions guère avoir des groupes des AA catholiques, des groupes des AA protestants », ni, a-t-il poursuivi, des groupes républicains, démocrates ou communistes. Imaginez cette liste de réunions. Un buveur de la mauvaise Église ou du mauvais parti la lit et ne trouve aucune salle qui soit simplement la sienne. Chaque deuxième étiquette sur un groupe marque la porte pour certains et contre d’autres. Remarquez aussi comment Bill dit que la ligne est tenue : tout groupe est « prié — mais jamais sommé — de ne contracter aucune autre affiliation ». Personne ne la surveille d’en haut. Les groupes la tiennent eux-mêmes, ou elle n’est pas tenue. Aujourd’hui, la deuxième étiquette est rarement un parti. C’est un programme de traitement, une clinique ou une résidence de rétablissement, imprimé à côté des mots « réunion des AA ». Mettez-le à l’épreuve ce soir : lisez à voix haute le nom et l’inscription de votre réunion, et demandez-vous si un buveur de n’importe où y entendrait sa propre salle.
Tout second nom sur un groupe marque sa porte pour certains buveurs et contre d’autres. Le nom de qui, outre celui du groupe, est rattaché à ma réunion ?
Fondé sur : forme longue, Tradition 3 (Gros Livre, p. 563) ; Le Mouvement des AA devient adulte (L’unité : le deuxième legs).
Tradition 3
« Le désir d’arrêter de boire est la seule condition pour être membre des AA. »
Et une distinction qu’il vaut la peine de garder claire : les Traditions relèvent de la gouvernance, pas de la théologie. Elles lient les groupes des AA et le Mouvement — pas les individus, ni les entreprises extérieures. Elles ont été adoptées en 1950 pour empêcher que les AA soient accaparés ou récupérés. Elles ne sont pas un règlement pour votre vie personnelle.
Traditions du jour est une ressource éducative indépendante de Recovery Starts — qui n’est pas de la documentation officielle des AA, qui n’est pas affiliée aux Alcoholics Anonymous World Services et qui ne constitue pas un avis médical. Les Douze Traditions sont la propriété des AA. Les références de pages renvoient à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais) : forme courte p. 561–562, forme longue p. 563–566. Si vous êtes en crise, au Canada, appelez ou textez le 988 (Ligne d’aide en cas de crise de suicide, en français) ; aux États-Unis, appelez le 988 (Suicide & Crisis Lifeline) et demandez un interprète ; en France, appelez le 3114.