Deux cents inconnus
Traditions du jour · 29 novembre
Il aura dix ans d’abstinence le 14, et le plus ancien membre du groupe lui remet le médaillon à la réunion du mardi. Après, sur le parking, il le photographie au creux de sa paume et le publie le soir même, avec quatre mots sur sa gratitude. C’est une belle publication, il en pensait chaque mot — et dire aux gens qu’on est sobre, même que les AA nous ont sauvé la vie, un visage à la fois, est la chose la plus efficace qu’un membre puisse faire. Mais ce n’est pas un visage à la fois. Ce sont deux cents, la plupart étrangers à cette salle. La photo est prise sur la table près de la porte, la carte plastifiée des réunions du groupe posée à côté — nom et soir parfaitement lisibles — et son propre visage dans le reflet sur le médaillon. En une seule publication, il est devenu ce à quoi ressemblent les AA pour deux cents personnes, et il a entraîné le groupe avec lui : son nom, son soir, sa salle, et personne dans cette salle n’a été consulté. Il l’a bien porté, d’ailleurs. C’est de la chance. La Tradition demande que le visage du Mouvement ne soit jamais celui d’un seul homme — aussi bon soit-il.
Une seule belle publication a fait de lui le visage des AA pour deux cents inconnus et a entraîné le nom du groupe avec elle, sans que personne ait été consulté. Qu’ai-je laissé s’attacher, sans le remarquer, à ce que je partage ?
Fondé sur : Forme longue, Tradition 11.
Tradition 11
« La politique de nos relations publiques est basée sur l’attrait plutôt que sur la réclame ; nous devons toujours garder l’anonymat personnel dans la presse écrite et parlée, de même qu’au cinéma. »
Et une distinction qu’il vaut la peine de garder claire : les Traditions relèvent de la gouvernance, pas de la théologie. Elles lient les groupes des AA et le Mouvement — pas les individus, ni les entreprises extérieures. Elles ont été adoptées en 1950 pour empêcher que les AA soient accaparés ou récupérés. Elles ne sont pas un règlement pour votre vie personnelle.
Traditions du jour est une ressource éducative indépendante de Recovery Starts — qui n’est pas de la documentation officielle des AA, qui n’est pas affiliée aux Alcoholics Anonymous World Services et qui ne constitue pas un avis médical. Les Douze Traditions sont la propriété des AA. Les références de pages renvoient à Alcoholics Anonymous (le Gros Livre), 4e édition (en anglais) : forme courte p. 561–562, forme longue p. 563–566. Si vous êtes en crise, au Canada, appelez ou textez le 988 (Ligne d’aide en cas de crise de suicide, en français) ; aux États-Unis, appelez le 988 (Suicide & Crisis Lifeline) et demandez un interprète ; en France, appelez le 3114.