Tvåhundra främlingar
Dagliga Traditioner · 29 november
Han har varit nykter i tio år den fjortonde, och gruppens äldsta medlem ger honom medaljen på tisdagsmötet. Efteråt, på parkeringen, fotograferar han den i handflatan och lägger ut den samma kväll med fyra ord om att vara tacksam. Det är ett bra inlägg och han menade varje ord – och att berätta för människor att man är nykter, till och med att AA räddade ens liv, ett ansikte i taget, är det mest effektiva en medlem kan göra. Men det här är inte ett ansikte i taget. Det är tvåhundra, de flesta främlingar för det rummet. Fotot är taget på bordet vid dörren, med gruppens laminerade mötesblad liggande bredvid – namn och kväll fullt läsliga – och hans eget ansikte i reflektionen från myntet. I ett enda inlägg har han blivit det AA ser ut som för tvåhundra människor, och han har tagit gruppen med sig: dess namn, dess kväll, dess lokal, och ingen i det rummet blev tillfrågad. Han skötte det bra, som det nu råkade bli. Det är tur. Traditionen ber att Gemenskapens ansikte aldrig ska vara en enda mans ansikte – hur bra mannen än är.
Ett enda bra inlägg gjorde honom till AA:s ansikte för tvåhundra främlingar och tog med sig gruppens namn, och ingen blev tillfrågad. Vad har jag fäst vid det jag delar med mig av utan att märka det?
Förankrad i: Lång version, Tradition 11.
Tradition 11
”Vår PR-policy grundar sig på dragningskraft snarare än reklamkampanjer; vi behöver alltid bibehålla personlig anonymitet gentemot press, radio och film.”
Och en skillnad som är värd att hålla isär: Traditionerna handlar om styrning, inte om teologi. De binder AA-grupper och gemenskapen – inte enskilda individer och inte utomstående företag. De antogs 1950 för att hindra att AA skulle ägas eller tas över av andra. De är ingen regelbok för ditt personliga liv.
Dagliga Traditioner är en oberoende pedagogisk resurs från Recovery Starts – inte officiell AA-litteratur, inte ansluten till Alcoholics Anonymous World Services och inte medicinsk rådgivning. De Tolv Traditionerna tillhör AA. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), 4:e utg. (engelska): kort version s. 561–562, lång version s. 563–566. Om du är i kris: i Sverige, ring Självmordslinjen på 90101 eller chatta via mind.se, och ring 112 om livet är i fara; i USA och Kanada, ring 988 (Suicide & Crisis Lifeline) och be om tolk på svenska.