भारी कमज़ोरी से

महीना वहीं ख़त्म होता है जहाँ बिल ने AA की एकता की अपनी कहानी ख़त्म की: वह पतन के ख़तरे के तले गढ़ी गई थी, और तभी तक टिकती है जब तक समूह उसे चुनते रहते हैं। बिल डब्ल्यू., 1955 में सेंट लुइस में (A.A. Comes of Age): “हमारी कहानी सफलता की आम कहानी नहीं है; यह इस बात की कहानी है कि ईश्वर की कृपा से, भारी कमज़ोरी में से एक अनदेखी ताक़त कैसे उभरी; कि फूट और पतन के ख़तरों के बीच, दुनिया भर की एकता और भाईचारा कैसे गढ़े गए।” “गढ़ना” का मतलब है गर्मी में पीट-पीटकर आकार देना। और उन्होंने बताया कि अब उसे क्या थामे है। परंपराएँ, उन्होंने कहा, “हमारे अतीत के निचोड़े हुए अनुभव का प्रतिनिधित्व करती हैं, और हम उन पर भरोसा करते हैं कि वे हमें एकता में उन चुनौतियों और ख़तरों के पार ले जाएँगी जो भविष्य ला सकता है।” उनमें से पहली पूर्ण रूप में चार वाक्यों की है (बिग बुक, पृ. 563): “अल्कोहॉलिक्स एनॉनिमस का हर सदस्य एक बड़े पूरे का केवल एक छोटा-सा हिस्सा है। AA को जीवित रहना ही होगा, वरना हममें से ज़्यादातर लोग निश्चित ही मर जाएँगे। इसलिए हमारा साझा कल्याण सबसे पहले आता है। लेकिन हर व्यक्ति का कल्याण उसके ठीक बाद आता है।” पहले पूरा, उसके ठीक पीछे सदस्य, और दोनों की वजह बाहर अब भी भटकता शराबी। कल दूसरी परंपरा पूछती है कि समूह के लिए कौन तय करता है। आज रात इसे परखें: पूछें कि अगर आपके समूह के हर इंसान को बदल दिया जाए, तो क्या वह फिर भी खड़ा रहेगा, और क्यों।