और अब डॉ. बॉब ने कहा

AA में कोई ऐसा नहीं जो आदेश दे सके, इसलिए लोग अधिकार गढ़ते हैं उस एकमात्र तरीके से जो बचा है — मृतकों से उधार लेकर। जो पी., जो डॉ. बॉब को जानते थे, ने इसे तब शुरू होते देखा जब वे बस गए ही थे (“Dr. Bob and the Good Oldtimers”): “दूसरे लोग हमेशा डॉ. बॉब की कही ऐसी बातें दोहराते रहते हैं जो मैं जानता हूँ उन्होंने नहीं कही थीं।” और उन्होंने बताया कि क्यों: लोग “अब डॉ. बॉब ने कहा …” इसलिए कहते हैं कि अपनी बात में थोड़ा वज़न डाल सकें। यही तंत्र है, एक गवाह से। ज़्यादातर यह झूठ बोलना नहीं है। यह एक ऐसा व्यक्ति है जो एक बात जीतना चाहता है, जानता है कि उसका अपना नाम उसे नहीं ढोएगा, और ऐसा नाम उठा लेता है जो ढोएगा। आज उधार लिया नाम अक्सर किसी संस्थापक का नहीं होता। वह “कार्यक्रम” होता है। कार्यक्रम इसकी माँग करता है। कार्यक्रम कहता है कि आपको करना ही होगा। परंपरा 9 ने जीवित लोगों से पदनाम छीन लिए; जो अधिकार है ही नहीं उसे उद्धृत करना वह तरीका है जिससे पदनाम वापस तस्करी करके लाया जाता है। बचाव नीरस है और काम करता है: पूछिए कि यह कहाँ लिखा है। संस्थापकों ने असल में जो कहा, वह सब काग़ज़ पर है, वह काग़ज़ आपके हाथों में है, और उसे अपनी ओर से बोलने के लिए कभी किसी की ज़रूरत नहीं पड़ी।