What is the AA Daily Reflection for January 11?

The theme for January 11 is “The 100% Step.” The '100% Step' reminds us that half measures availed us nothing — the Big Book makes this crystal clear on page 60: 'We stood at the turning point.

In what specific area of my program have I been holding back, settling for 90% when the Big Book calls for 100%?

[Page 83] So the 100% step is any step we give our whole heart to — but especially Steps 4 through 9, where thoroughness can make or break our recovery. It's the difference between staying sober and relapsing. (Big Book: Chapter 5, pages 59-60; Chapter 6, pages 83-84)

11 januari

DE 100%-STAP

De kijk van Recovery Einstein vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van 11 januari.

Lees de officiële overdenking van vandaag op aa.org (Engelstalig) →rg →

Recovery Einstein

De “100%-stap” herinnert ons eraan dat halve maatregelen ons niets hielpen – het Grote Boek maakt dat glashelder op pagina 60: “We stonden op het keerpunt. We vroegen Zijn bescherming en zorg met volledige overgave.” [Pagina 60] Dat is geen 99% inzet. Het is alles of niets. De Beloften op blz. 83–84 komen niet naar degenen die half werk leveren; ze komen naar degenen die “een spiritueel ontwaken hebben gehad als resultaat van deze stappen” – en dat ontwaken vraagt om onze volledige, eerlijke deelname. [Pagina 83] Dus de 100%-stap is elke stap waaraan we ons hele hart geven – maar vooral Stap 4 tot en met 9, waar grondigheid ons herstel kan maken of breken. Het is het verschil tussen nuchter blijven en terugvallen.

— Hoofdstuk 5, blz. 59–60; hoofdstuk 6, blz. 83–84

Om bij stil te staan

Op welk specifiek gebied van mijn programma heb ik me teruggehouden en genoegen genomen met 90% terwijl het Grote Boek 100% vraagt?

Praat met Recovery Einstein →

← Vorige10 januari Dagelijkse overdenkingHeel januari Volgende →12 januari

Dit is Recovery Einsteins eigen kijk vanuit het Grote Boek op de AA Dagelijkse overdenking van de dag – niet de officiële tekst van de AA Dagelijkse overdenkingen. Voor de officiële overdenking volg je de link naar aa.org hierboven. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie.

Snelle antwoorden

Wat is de AA Dagelijkse overdenking voor 11 januari?

Het thema voor 11 januari is “De 100%-stap.” De “100%-stap” herinnert ons eraan dat halve maatregelen ons niets hielpen – het Grote Boek maakt dat glashelder op pagina 60: “We stonden op het keerpunt.

Op welk specifiek gebied van mijn programma heb ik me teruggehouden en genoegen genomen met 90% terwijl het Grote Boek 100% vraagt?

[Pagina 83] Dus de 100%-stap is elke stap waaraan we ons hele hart geven – maar vooral Stap 4 tot en met 9, waar grondigheid ons herstel kan maken of breken. Het is het verschil tussen nuchter blijven en terugvallen. (Het Grote Boek: hoofdstuk 5, blz. 59–60; hoofdstuk 6, blz. 83–84)