Dagelijkse Tradities · één maand, één Traditie
Oktober
Traditie 10 · 31 lezingen
Traditie 10
“Anonieme Alcoholisten heeft geen mening over aangelegenheden buiten AA; daarom mag de naam van AA nooit betrokken raken in enig publiek meningsverschil.”
Lees de lange formule (blz. 563–566). De korte formule op blz. 561–562 is degene die iedereen citeert – maar in de lange formule zeggen de Tradities pas echt wat ze bedoelen. De clausule “geen andere binding” van Traditie 3 bijvoorbeeld staat alleen in de lange formule. Die ene clausule is de reden dat geen behandelcentrum een AA-groep kan bezitten. Het meeste van wat online rondgaat, slaat haar over.
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
1 oktober Een half miljoen de dreiging 2 oktober Zoals wij kiezen vóór de Traditie 3 oktober Hoegenaamd geen standpunt de dreiging vandaag 4 oktober Elf tegen twee hoe een groep haar breekt 5 oktober Evangelist of hervormer hoe ze wordt ingepalmd 6 oktober De juiste soort voorlichting de dreiging 7 oktober Vijftig procent vóór de Traditie 8 oktober Het account heeft geen gezicht de dreiging vandaag 9 oktober Voorgelezen van voren hoe een groep haar breekt 10 oktober Een stilte van die omvang hoe ze wordt ingepalmd 11 oktober De andere kant van dezelfde strijd de dreiging 12 oktober Een oorlogsmachine die nooit zou vechten vóór de Traditie 13 oktober Bekend de dreiging vandaag 14 oktober Hoe goed ook hoe een groep haar breekt 15 oktober Een nieuw instrument voor sociale actie hoe ze wordt ingepalmd 16 oktober Welke dronkaards naar de gevangenis gaan de dreiging 17 oktober De teleurgestelde vriend vóór de Traditie 18 oktober Zelfs een waardige de dreiging vandaag 19 oktober De flyer hoe een groep haar breekt 20 oktober Weggestemd door het budget hoe ze wordt ingepalmd 21 oktober Nuchter als een rechter de dreiging 22 oktober Met vreugde geciteerd vóór de Traditie 23 oktober Van nature agressieve mensen de dreiging vandaag 24 oktober Op de lijst hoe een groep haar breekt 25 oktober In naam van AA en onze groep hoe ze wordt ingepalmd 26 oktober Ze gingen ervan uit de dreiging 27 oktober In een publiek meningsverschil vóór de Traditie 28 oktober Geen grond voor twist de dreiging vandaag 29 oktober Ons enige doel hoe een groep haar breekt 30 oktober Vrijwel nooit hoe ze wordt ingepalmd 31 oktober We waren zo enthousiast de dreiging
JanuariTraditie 1 · onlineFebruariTraditie 2 · onlineMaartTraditie 3 · onlineAprilTraditie 4 · onlineMeiTraditie 5 · onlineJuniTraditie 6 · onlineJuliTraditie 7 · onlineAugustusTraditie 8 · onlineSeptemberTraditie 9 · onlineOktoberTraditie 10 · onlineNovemberTraditie 11 · onlineDecemberTraditie 12 · online
Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.