Praat met Recovery EinsteinJe bent niet alleen – dag en nacht
Dagelijkse Tradities · één maand, één Traditie

December

Traditie 12 · 31 lezingen

Traditie 12

“Anonimiteit is de geestelijke grondslag van al onze Tradities; deze herinnert ons eraan dat principes voorrang hebben boven persoonlijke belangen.”
Lees de lange formule (blz. 563–566). De korte formule op blz. 561–562 is degene die iedereen citeert – maar in de lange formule zeggen de Tradities pas echt wat ze bedoelen. De clausule “geen andere binding” van Traditie 3 bijvoorbeeld staat alleen in de lange formule. Die ene clausule is de reden dat geen behandelcentrum een AA-groep kan bezitten. Het meeste van wat online rondgaat, slaat haar over.

En een onderscheid dat je goed voor ogen moet houden: de Tradities gaan over bestuur, niet over theologie. Ze binden de groepen van AA en de gemeenschap – geen individuen en geen bedrijven van buiten. Ze werden in 1950 aangenomen om te voorkomen dat AA in bezit of onder invloed van anderen zou raken. Ze zijn geen regelboek voor je persoonlijke leven.
1 december De dertiende uitweg de dreiging 2 december Het kind van onze vroege angsten vóór de Traditie 3 december Het grote ego de dreiging vandaag 4 december De donderdagmeeting had een ster hoe een groep haar breekt 5 december Hernoemd tot schaamte hoe ze wordt ingepalmd 6 december Het harde feit de dreiging 7 december Zijn achterhoofd vóór de Traditie 8 december Gezichtsloze automaten de dreiging vandaag 9 december Negen jaar in dezelfde stoel hoe een groep haar breekt 10 december Opgeblazen hoe ze wordt ingepalmd 11 december De eregasten de dreiging 12 december Het bordje op zijn bureau vóór de Traditie 13 december Een ambt verlaten waar je van houdt de dreiging vandaag 14 december Zijn vijfde hoe een groep haar breekt 15 december Een gezicht voor het panel hoe ze wordt ingepalmd 16 december Begraven zoals andere mensen de dreiging 17 december Dezelfde oude zwarte jurk vóór de Traditie 18 december Het gecureerde zelf de dreiging vandaag 19 december De Frank-herdenkingsmeeting hoe een groep haar breekt 20 december Het verhaal, geprijsd hoe ze wordt ingepalmd 21 december Erkenning kwam pas na de dood de dreiging 22 december De dag dat wij lid worden van AA vóór de Traditie 23 december Blij dat hij leeft en kan dienen de dreiging vandaag 24 december Twee voorstellen hoe een groep haar breekt 25 december Het prijskaartje hoe ze wordt ingepalmd 26 december Pagina één de dreiging 27 december Zes graden, geweigerd vóór de Traditie 28 december Een bedwelmende drank de dreiging vandaag 29 december Tweehonderdzevenenveertig jaar hoe een groep haar breekt 30 december Hem die boven ons allen staat hoe ze wordt ingepalmd 31 december Een mooi uur in die maand juli de dreiging

Dagelijkse Tradities is een onafhankelijke educatieve bron van Recovery Starts – geen officiële AA-literatuur, niet verbonden met Alcoholics Anonymous World Services en geen medisch advies. De Twaalf Tradities zijn eigendom van AA. Paginaverwijzingen zijn naar Alcoholics Anonymous (het Grote Boek), 4e editie (Engelstalig): korte formule 561–562, lange formule 563–566. Als je in een crisis zit: bel in Nederland gratis 113 (of chat via 113.nl), in België 1813, allebei dag en nacht; bij levensgevaar 112; in de VS en Canada 988 (Suicide & Crisis Lifeline), en vraag om een tolk Nederlands.