Quanto menos negócios, melhor
Tradições diárias · 9 de maio
Um grupo pode se afastar do seu único propósito uma moção de cada vez, e cada moção pode soar razoável. A reunião de negócios é onde um grupo decide como vai levar a mensagem, e é exatamente aí que a deriva começa. Uma moção para um jantar de aniversário. Uma moção para camisetas do grupo. Uma moção para uma noite de palestrante, depois um comitê para planejá-la, depois um fundo para o salão. Passa uma hora. Ninguém menciona a ala de desintoxicação do outro lado da cidade que não vê um membro de A.A. há um ano, nem a lista de visitas que não é atualizada. Bill W. aprendeu essa lição quando os grupos tentaram dirigir os seus próprios locais de desintoxicação, e escreveu (folheto P-17 de A.A., p. 15): “Fomos obrigados a ver que um grupo de A.A. é, antes de tudo, uma entidade espiritual; que, como grupo, quanto menos negócios tiver a tratar, melhor.” Tratar de negócios é levá-los a cabo. Nenhuma dessas moções é perversa. Cada uma toma um pedaço do tempo, do dinheiro e da atenção do grupo, e a Forma Longa dá a um grupo “um único propósito primordial — o de transmitir sua mensagem ao alcoólico que ainda sofre” (Livro Azul, p. 563). Os negócios expulsam o propósito em silêncio, porque sempre parecem urgentes. Teste esta noite: na próxima reunião de negócios do seu grupo, cronometre quanto tempo o grupo gasta com qualquer coisa que alcance um bebedor.
Cada negócio que um grupo assume compete com o seu único propósito. Quanto da última reunião de negócios do meu grupo foi sobre o bebedor?
Fundamentado em: P-17, p. 15 (Hospitais e A.A., 1947); forma longa, Tradição 5 (Livro Azul, p. 563)
Tradição 5
“Cada grupo é animado por um único propósito primordial — o de transmitir sua mensagem ao alcoólico que ainda sofre.”
E uma distinção que vale a pena manter clara: as Tradições são governança, não teologia. Elas obrigam os grupos de A.A. e a Irmandade — não os indivíduos, nem empresas de fora. Foram adotadas em 1950 para impedir que A.A. fosse possuído ou cooptado. Não são um manual para a sua vida pessoal.
Tradições diárias é um recurso educacional independente da Recovery Starts — não é literatura oficial de A.A., não tem vínculo com a Alcoholics Anonymous World Services e não é orientação médica. As Doze Tradições são propriedade de A.A. As referências de página são do Alcoólicos Anônimos, 4ª edição (o Livro Azul, em inglês): forma curta 561–562, forma longa 563–566. Se você estiver em crise, ligue para o 988 (Suicide & Crisis Lifeline, EUA; peça um intérprete de português) ou, no Brasil, para o CVV no 188.