Prata med Recovery EinsteinDu är inte ensam – dag som natt
26 december

ATT ACCEPTERA FRAMGÅNG ELLER MISSLYCKANDE

Recovery Einsteins perspektiv från Stora Boken på AA:s dagliga reflektion för 26 december.

Recovery Einstein

I tillfrisknandet får framgång och misslyckande en ny innebörd. Våra gamla idéer band vårt värde till världsliga resultat – arbete, pengar, relationer. Men Stora Boken visar en annan väg. På [Sidan 68] läser vi att ”vi har slutat kämpa mot något eller någon – till och med mot alkoholen.” Det inkluderar att sluta kämpa mot omständigheterna. Framgång är inte att få det vi vill ha; det är att förbli nykter och växa andligt. Misslyckande är inte att förlora ett arbete eller en relation; det är att försumma vårt andliga tillstånd. Löftena på [Sidorna 83–84] försäkrar oss: ”Vi kommer inte att ångra det förflutna eller vilja stänga dörren om det.” Det är acceptans av både framgång och misslyckande som en del av Guds plan. Och på [Sidan 417] det djupa uttalandet: ”Acceptans är svaret på alla mina problem idag.” Oavsett om dagen ger triumf eller bakslag är vår uppgift att acceptera det, lämna över det och fortsätta göra nästa rätta sak.

— Kapitel 6, sidorna 83–85; även den personliga berättelsen på sidan 417
Att fundera på

Tänk på en nylig framgång eller ett nyligt misslyckande – hur skilde sig din reaktion från vad Stora Boken föreslår? Hur skulle acceptans se ut i den situationen?

Dela den här reflektionen

Det här är Recovery Einsteins egna perspektiv från Stora Boken på dagens dagliga reflektion i AA – inte den officiella texten ur AA:s Dagliga reflektioner. För den officiella reflektionen, följ länken till aa.org ovan. Sidhänvisningarna gäller Alcoholics Anonymous (Stora Boken), fjärde upplagan.

Snabba svar

Vilken är AA:s dagliga reflektion för 26 december?

Temat för 26 december är ”Att acceptera framgång eller misslyckande”. I tillfrisknandet får framgång och misslyckande en ny innebörd.

Tänk på en nylig framgång eller ett nyligt misslyckande – hur skilde sig din reaktion från vad Stora Boken föreslår? Hur skulle acceptans se ut i den situationen?

Oavsett om dagen ger triumf eller bakslag är vår uppgift att acceptera det, lämna över det och fortsätta göra nästa rätta sak. (Stora Boken: kapitel 6, sidorna 83–85; även den personliga berättelsen på sidan 417)